她可能会说,“我们看到了哪些不同?”
如果你去问一个孩子,她可能会说充满魔力。
我只想把事实告诉她,而她可能会说:你疯了吗?
I just thought, 'I am going to tell her and she's just going to be like,' Are you crazy?
委婉语是另一个常见的解决办法:如果“公牛”是妻子不能说的禁忌词,她可能会说“犁地的那个东西”。
Euphemisms are another frequent solution: if the word "ox" is taboo for a wife to say, she may refer to "the one that plows" instead.
例如,如果你问面试官她是否喜欢在这家公司工作,她可能会说,“是的,我很喜欢。”,但无意识地摇头——“不”的回答。
For example, if you ask an interviewer if she likes working at the company, she might say, "Yes, I love it," while unconsciously shaking her head side to side-a "no" response.
我们都从对方身上学到了很多东西,我们从不对对方撒谎,比如我要出门穿了一件不好看的衣服时她可能会说,‘我觉得你还是换一件看起来更好’。
We've learnt so much from each other. We never lie. If I want to go out she might say, 'I think you will look better in something else.
不要问我哪里比不上他?她会说他的确比你好,虽然她可能会后悔,但绝不是在分手时。
Fourth, do not ask me where he can not? She would say hello than he did, although she may regret it, but not break in time.
一个办公人员可能会说她不能熟练的运用计算机,但是几天之后,她可能会告诉你他已完全掌握了它。
An office worker might say that she cannot get the hang of using a computer. But after a few days, she may tell you that she finally got the hang of it.
你可能会说,唔,有些姐妹是太怕丑去讲说话,她可以安静地坐在一角吗?
You may say, well… some sister is just "too shy" to say a word, can't she just quietly sit around?
你可能会说,唔,有些姐妹是太怕丑去讲说话,她可以安静地坐在一角吗?
You may say, well… some sister is just "too shy" to say a word, can't she just quietly sit around?
应用推荐