它们应该是用泥土和草茎搭起来的，她判断，但是长期的风雨也已经将其冲刷成一片残迹。
They had been built of mud and straw, she judged, but long years of wind and rain had worn them away to nothing.
米莉正写下关于凶杀案的一些句子。帮她判断它们是否包含限定性定语从句。在限定性定语从句下画线。
Millie eis writing down some sentences about the murder case. Help her decide whether they contain defining relative clauses. Underline the defining relative clauses.
她的判断敏锐。
对她的判断从没有人表示过怀疑。
她谈到职业女性的悲哀，即女性的判断会比男性的遭到更多的置疑。
She spoke of the professional woman's lament that a woman's judgment is questioned more than a man's.
她的假发下露出的马尾辫优雅地晃动着，引导着我的判断。
She directed my verdict with an elegant little shake of the ponytail that peeped out from beneath her wig.
她发现，当参与者观看15秒的不同组人的视频片段，并判断他们是陌生人、朋友还是约会伙伴时，也有类似的干扰。
She found similar interference when participants watched 15-second clips of pairs of people and judged whether they were strangers, friends, or dating partners.
他相信她的判断力。
据我判断，她喜欢这门课程。
她认为汤姆没有钱，她的判断是对的。
她意识到自己正在失掉一切正确判断的能力。
她把这工作交给马克表明她缺乏判断力。
田纳西州Dyersburg 61岁的护士 JoneNellNorman经常怀疑她花钱时的判断力，她说：“在我看来，我们这些中产阶级承担了大部分的负担。”
"It seems to me that we in the middle class bear most of the burden," says Jone Nell Norman, 61, a nurse in Dyersburg, Tenn., who often wonders about the government's judgement in spending her money.
斯特里特学会了从她对自己的身心所能做的判断中消除她的恐惧。
Streeter learned to untangle her fears from her judgment of what her body and mind could do.
为到达这些研究目标，她必须设计和引导试验，判断哪个分子参与了增进过程，它们之间是如何相互作用的。
To help reach these goals, she must design and conduct experiments to determine which molecules are involved in the enhancement process, and how they interact.
上面提到的那位亲戚既然见识了我截然不同的两面，那么她该如何判断哪一面的我更真实呢？
Now that the above relative has seen two contrasting dimensions of my character, how does she decide which one is more real?
皇后不是通过自身的判断而是通过魔镜的赞扬以获得满足；她的自我尊重依赖于他人的评价。
The queen does not rely on her own judgment but rather on the mirror’s external approval; her self-respect is dependent on another’s evaluation.
我开始怀疑自己午饭时对杰西卡的尖酸刻薄的腔调的判断，也许她并不像我想的那样愤愤不平。
I questioned my judgment on Jessica's bitterness at lunch today. Maybe she was not as resentful as I'd thought.
她作出了错误的判断。
这样的愤怒并没有使她的判断变得盲目。
如果你信任你医生的判断力和职业素养，就依赖他或她多年经验告诉你的选择。
If you trust your doctor's judgment and credentials, rely on his or her years of experience to inform your choice.
从我和她的对话来判断，我不相信她有足够的数学背景以至于她无法懂得那些违规。
In my conversations with her, I did not believe that she had the derivatives or mathematical background to understand the violations.
看着有可能成为自己伴侣的人时，我们会判断是否希望自己的孩子继承他(她)的基因。
When we look at a potential mate, we are assessing whether we would like our children to have their genes.
她的判断经常有错误，但她对丈夫的爱却不是虚伪的。
Her judgment was frequently faulty, but her love for her husband was not false.
我必须迅速考虑好，在那几年这种事情我一般都是找希拉里商量的，让她帮我做出判断并提出建议。
I had to think fast, and as would so often happen in the years ahead, I turned to Hillary for judgment and advice.
她的声音里包含了这个小镇对此的震惊和责难，我下了如此判断。
Her voice held all the shock and condemnation of the small town, I thought critically.
他们的幸福让我觉得我当年对她的判断有误。我以为从她身上看到的自私和无能，其实可能正是我自己的——是我错了。
Their happiness made me think that I had judged her wrongly before; that the selfishness and incompetence I had seen in her had been in me-my faults.
他们的幸福让我觉得我当年对她的判断有误。我以为从她身上看到的自私和无能，其实可能正是我自己的——是我错了。
Their happiness made me think that I had judged her wrongly before; that the selfishness and incompetence I had seen in her had been in me-my faults.
应用推荐