她冻结在她的歌曲和公正的盯着我,她的头偏向一侧略。
She froze in her tracks and just stared at me with her head tilted slightly to one side.
吉玛.达滋的母亲“玛若.爱卡卡”今年已经62岁了,她收到的每月1700美元的退休金也被冻结了,尽管西班牙法律担保说人们的生活成本正在增加。
The $1,700-a-month pension that Ms. Díaz’s mother, Marisol Alcala, 62, receives has been frozen, even though Spanish law guarantees cost-of-living increases.
她那惊人的天真无邪令他惶恐,把他热情的话语都冻结在嘴唇上,使他不能不相信自己配不上她。
Her prodigious innocence appalled him, freezing on his lips all ardors of speech, and convincing him, in spite of himself, of his own unworthiness.
仙女用她的魔杖触碰宫里的每个人,以便及时将这里的一切冻结起来。
The fairy touched everyone in the palace with her magic wand, so that everything became frozen in time.
她应该再次冻结自己的内心生活下去。
她用一种宜人的寒霜冻结她的热血。
我认她,一个驼背,冻结人物旧大衣站在汁车。
I recognized her, a hunched, frozen figure in an old overcoat standing by a juice cart.
我告诉她,账号开着,但是因为投资部还没有收到申请原件,所以处于冻结状态。
I told her the account was open, but had been restricted because the original application form had not been received yet.
医生怀疑,安娜就像是一种疾病,冻结,让她注意休息。
Doctors suspect that Anna is frozen like a disease, let her pay attention to rest.
尽管如此,在1885年,她的主要往来银行尝试冻结她的财产来偿还她丈夫的债务。
In 1885, however, her main bank attempted to seize her assets to cover her husband's trading debts.
这两人我觉得他们是天造地设的一对!当她进来时他冻结了,那完全就是一见钟情嘛。
He froze when she entered. That is so totally a sign that he has fallen for her.
她说:“那时我侄女正在德国读书。我问她什么时候回国,她说她想下周飞回来,但是她的银行账户被冻结了,取不出现金。”
When I asked when she would come back, she said she wanted to fly back next week but that her bank account had been blocked and that she couldn't get any cash, " said Yang."
1她似乎冻结在永恒的恐慌,以免浴巾下来再往前走,由于她没有胳膊,她是一个不幸…
1 she seemed frozen in an eternal panic lest the bath towel silp down …
1她似乎冻结在永恒的恐慌,以免浴巾下来再往前走,由于她没有胳膊,她是一个不幸…
1 she seemed frozen in an eternal panic lest the bath towel silp down …
应用推荐