她最近真的想要一个Ipod Touch,时不时的她会问我关于我电子书价格和博客收入。
She recently really wanted an iPod Touch, and every now and then she'll ask me about my ebook sales or blog earnings.
为了让我的英语更好,我有一些计划,第一,我每天学习十个单词,我妈妈帮助我来学习,她会问我单词,然后我写下来。
To make my English better, I have some plans, first, I study ten words every day, my mother helps me to do it, she would ask me the words, and I will write them down.
此后,任何不寻常的事发生,她都会疑神疑鬼——突然而至的一阵风、摔个粉碎的花瓶。她会问我:“她在这里吗?”她指的是我外婆。
Thereafter, she questioned anything unusual—a sudden gust of wind, a vase that fell and shattered. She would ask me, "She here?" She meant my grandmother.
她问我是否会帮忙。
我从不认为自己是个多愁善感的人,如果你问我妻子,我相信她会表示同意。
I've never considered myself a sentimental man, and if you asked my wife, I'm sure she would agree.
如果你拿这个问题问我在明尼阿波利斯市的女儿,她会告诉你是那些铲雪工人。
If you ask my daughter in Minneapolis, she'll say it's the snowplow driver.
“你觉得会喜欢莫尔顿吗?”她问我,语调和举止里带着一种直率而幼稚的单纯,虽然有些孩子气,但讨人喜欢。
Do you think you shall like Morton? She asked of me, with a direct and naive simplicity of tone and manner, pleasing, if child-like.
她告诉我她今晚的计划——可能要去一个朋友的房间参加一个女生联谊会或者一个赛前准备活动——问我要不要加入。
She tells me her plans for the night - maybe a sorority party or a pregame in a friend's room - and asks me if I want to come along.
“时候到了你自然就知道了。”当我在很小的时候问我妈妈我什么时候会结婚时,她回答道。
"You'll know when it's time, " my mother told a much younger me when I asked her when I would marry.
她回应道天花板和投射灯不错,在自己公寓里装成这样会很好看,并问我在哪里买的。
She responded by asking where I bought the false ceiling and spotlights as she thought it would look good in her flat.
我问我自己,如果她来了,会发生什么事。她会重新“安排”我的生活,我的工作,这就是她爱我的方式。
I questioned myself, if she comes, what will happen, she will "rearrange" my life, my work, this is the way she loves me.
我问我自己,如果她来了,会发生什么事。她会重新“安排”我的生活,我的工作,这就是她爱我的方式。
I questioned myself, if she comes, what will happen, she will "rearrange" my life, my work, this is the way she loves me.
应用推荐