她们喜欢戏剧化的肥皂剧这类东西,也相信自己的好友不会把秘密说出去。
They love the drama of soap operas and the like and they also trust their best friends not to tell.
她们从来不会搭陌生人的车,但如果她们不这样的话我也会提醒他们要相信自己的直觉。
They have never wanted to catch lifts with strangers, but if they did I would warn them to follow their instincts.
要是她们相信他爱上了我,她们决不会想要拆散我们。
If they believed him attached to me, they would not try to part us.
即便如此,你也会从向别人倾诉中收获一些,只要你对她们有绝对的信任,相信她们不会把你的秘密告诉他人。
Even so, you could benefit from confiding in someone, provided you trust them absolutely not to broadcast your innermost secrets to all and sundry.
她们给普绪客洗脑,使得她相信,她丈夫一定是有什么要命的缺陷,否则他不会总隐瞒自己的身份和相貌。
They poisoned her mind, assuring Psyche that if her husband was so secretive about his identity and appearence, there must be something dreadfully wrong with him.
她们给普绪客洗脑,使得她相信,她丈夫一定是有什么要命的缺陷,否则他不会总隐瞒自己的身份和相貌。
They poisoned her mind, assuring Psyche that if her husband was so secretive about his identity and appearence, there must be something dreadfully wrong with him.
应用推荐