奶奶问为什么Clifford看起来那么伤心。
他奶奶问:“你几岁啦?”
“你的手提箱有足够的空间吗?”奶奶问?
海蒂走到床边,焦急地问:“奶奶,你病得很重吗?”
Heidi had approached the bed, asking anxiously: "Are you very sick, grandmother?"
过了一会儿,她问:“我该给奶奶带些什么呢?”
After a while, she asked, "What shall I bring to the grandmother?"
无论孩子问的是“天空为什么是蓝色的”,还是“小宝宝从哪儿来”,或者“我最爱的爷爷(奶奶)为什么会离开我”,你的答案总有一些共通之处。
Your answers all have something in common whether they concern why the sky is blue, where babies come from, or how a beloved grandparent can pass from life to death.
每当我问爷爷奶奶他们的父母是哪儿的人,他们总会无一例外地给我扯上一通历史,告诉我波兰和俄罗斯的边界如何变换了很多次。
Whenever I asked my grandparents where their parents were from, they'd all launch into the same speech about how Poland and Russia switched borders a lot.
妈妈便问祖母她怎麽会在这呢(奶奶15年前就已经过世了),她说奶奶就指了指电话,无声地说了我的名字,然后就不见了。
Mum asked her why she was there (Grandma died 15 years previous), she said Grandma just pointed to the phone and mouthed my name and disappeared again.
“它们会给你什么呢,奶奶?”莉莉问。
“是你吗,奶奶?”她十分惊奇地问。
「妈!爷爷奶奶等一下要来我们家吗?」亮亮期待的问。
我们现在该做什么?我含着泪问奶奶。
'What are we going to do now?' I asked her through the tears.
“奶奶,为什么您比王子还难拉上来?”她问。
"Granny, why are you harder to pull up than the prince?" she asks.
琏二奶奶就直接问小姐前太太的嫁妆要小姐注意,还给了小姐当年的嫁妆单子。
The Lian second daughter-in-law directly asks before the young lady the wife's trousseau to want a young lady to placard and return to young lady the trousseau slip in those early annuals.
兔贝问猫奶奶,“那样,十个动物币够吧?。
Bunny asked her grandmother, "so, do you have enough money for ten animals?"
奶奶困惑地问:“为什么哭啊?”
奶奶不明白她为什么要这样问,就反过来问小孙女:“你能告诉我哪一辆最好吗?”
Her grandmother could not understand why she had asked such a question and, in turn, she asked her granddaughter, "Can you tell me which of them is the best?"
进去后发现里面坐着一位非常老的老奶奶,她就是魔鬼的祖母。她问士兵从哪来,到这里干什么。
In the little house a very aged woman was sitting, who was the devil's grandmother, and asked the soldier where he came from, and what he wanted there.
我眨巴眨巴眼睛,好奇地问:“如果吃了鸡肉就要长一岁,那我希望爷爷奶奶不要吃鸡肉,那就永远不会老啦!”
I blink eyes, curiously ask: "if ate chicken will be long a year old, I hope my grandparents don't eat chicken, and that will never grow old! ""
你应该问的是:你通常星期日去看望我的爷爷奶奶的吗?
你应该问的是:你通常星期日去看望我的爷爷奶奶的吗?
应用推荐