这名烟酒不沾的女模特儿不应该做任何对她的名誉不利的事情。
The non-drinking, non-smoking model should do nothing to risk her reputation.
男女模特常常有惊艳的外表和身材。
The guys and gals holding poses often have dramatic looks and body types.
对于男模特来说，他实际上比女模特更不容易。
It was actually more difficult for the male models than for the female model.
他背着你跟一个年轻的女模特出轨了。
43他背着你跟一个年轻的女模特出轨了。
同样，棕眼男性对蓝眼或棕眼女模特也无偏好。
Similarly, brown-eyed men showed no preference for either blue-eyed or brown-eyed female models.
阿尔贝二世亲王与多位女模特和女演员有过暧昧关系，还承认有两个私生子。
Albert himself has been linked with a succession of models and actresses, and has admitted to fathering two illegitimate children.
每星期将轮流有不同的男或女模特儿，预备好化妆，头发和服装。
We alternate between male and female models every week, and take care of their makeup, hair and clothing.
女模特们以单肩式的海魂外垂长袖T恤，搭配都市感强烈的修身长裙。
The female model in a single soul outside of the shoulder vertical long-sleeved T-shirt, tie-in metropolis feeling strong's skirt.
但是在人体模特界的确存在着性别的不平衡，最显著的特征就是女模特和男艺术家。
But it's certainly true that there is a gender imbalance in the figure-modelling world, which largely features female models and male artists.
她看起来很漂亮在她12岁的时候，随后她参加了少女模特的比赛，赢得了冠军。
She looked very pretty when she was 12, later she joined the competition of young models and she won the champion.
房间的门随后关上，有几个灯在闪亮。一会儿，门开了，电梯里走出一位年青漂亮的女模特。
The doors closed, lights flashed, and after a while the door slid open and a beautiful young model stepped off the elevator.
但是，当她抵达拍摄现场，她惊恐地发现她将要跟一大群身材一级棒的年轻女模特合拍这组照片。
But when she arrived on set, she was horrified to find she was to be pictured with a handful of lissom young women.
诬蔑男性杂志上的女模特让你看起来小气又爱嫉妒，而且无论若何也不成能让我们不看这样的杂志。
Telling us that the models in the men's magazines are airbrushed makes you look jealous and petty and it's certainly not going to deter us from reading the magazines.
现在我开始发现，美女模特在商业价值上更甚于自然价值。真正的美和美女未必喜欢那舞台的灯光。
I find the fact that beautiful models are more of commercial value than natural value, since the real beauty may not like the lights of the arena.
像维多利亚的秘密时尚秀，女模特很自豪能成为其中一个天使，因为这意味着她们拥有一个完美的体型。
Like the Vitoria Secret fashion show, the female models are proud to be one of the angels, because it means they have the perfect body shapes.
此外，俱乐部还聘用16到28岁的“女模特”，为了每天的工资，她们每天必须从晚上8点工作到夜里12点。
The club recruited female "models" aged 16 to 28, who were asked to work from 8 p. m. to 12 a. m. in exchange for daily paychecks.
不是长腿的女模特在展示，而是监管者、银行家与投资者在预测2011年前景之际，不停卖弄着他们精巧的模型。
Not the long-legged female variety, instead regulators, bankers and investors have been flaunting their own smart models, as they seek to predict what 2011 might deliver.
澳大利亚新南威尔士大学的一项研究发现，相对于所谓“超级迷人”的女模特，男性其实更青睐中等身材的女性。
Men find average-sized women more attractive than so-called "super-attractive" models, according to a study by the University of New South Wales in Australia.
澳大利亚新南威尔士大学的一项研究发现，相对于所谓“超级迷人”的女模特，男性其实更青睐中等身材的女性。
Men find average-sized women more attractive than so-called "super-attractive" models, according to a study by the University of New South Wales in Australia.
应用推荐