杰伊一直倾向于同他的女朋友们保持一定的距离。
Jay had always tended to keep his girlfriends at a distance.
同情正是女朋友们所需要的。
肯定是他的女朋友们，是吧，纳琳？
非常喜欢。我所有的女朋友们都是中国人。
他和我的女朋友们一样，对我的事都很清楚。
与她的女朋友们适当接触一下，显示你的友善。
Get to know her friends and be friends with them. This will show her that you're nice and friendly.
这其中包括她的母亲、她的姐妹们以及他儿子的女朋友们和老婆。
This included her mother, her sisters, her son's girlfriends and wife.
我们给女人们她们喜爱的长统袜，她们则给我们女朋友们香水作为回报。
We gave stockings to the women, which they loved, and in return, they gave us perfume for our girlfriends.
一开始，卡拉ok房里只有他是唯一的男生，其他都是孔孝珍的女朋友们。
At first he was the only guy among her friends at the Karaoke place.
我的女朋友们中有几个人，譬如赫斯脱太太和彬格莱小姐，都喜欢得她了不得。
She is a very great favourite with some ladies of my acquaintance, Mrs. Hurst and Miss Bingley.
与她的女朋友们适当接触，并也和她们成为朋友。这会显示你的亲和以及友善。
Get to know her friends and be friends with them. This will show her that you're nice and friendly.
我请过我的女朋友们穿上长袜，但我没解释理由，也没说出发生在厨房和走廊里的那个谜底。
I asked my girlfriends to put on stocking, but I didn't want to explain why, or to talk about the riddle of what had happened between the kitchen and the hall.
毕业后，我的朋友圈子里都是女人——我大学时的女朋友们，我跟女人一起工作，和两个女室友同居。
When I graduated, I kept my circle of female friends from college, worked with all women and lived with two female roommates.
上届世界杯是球员太太和女朋友们最抛头露面的一次，名流配偶们圣驾出游，疯狂购物，跳舞甚至跑到了酒桌上面，人气暴涨。
The last World Cup was the heyday of the WAGs (footballers' wives and girlfriends), consorts who were famous for being famous, and for their pharaonic shopping trips and table-top dancing.
明尼克斯基·吉吉·德哈姆说，叮叮铃和她的小仙女朋友们现在是大市场动作的一部分，包含多到无法计数的产品，目标是小女孩儿们。
Meenakshi Gigi Durham says Tinkerbell and her fairy friends are now part of a mass marketing effort — with countless products — targeting little girls.
约翰的朋友们因为他的女朋友而和他过不去。
John's PALS were giving him a hard time about his girlfriend.
小拉尔夫和朋友们离开了。留下那目瞪口呆的少年和他的女朋友在那里干瞪着眼。马克转回头，看着她。
Ralph, Jr. and his friends walk away. Open-mouthed the Teenager and his Girlfriend stare. Mark turns around and looks at her.
他的朋友们争先恐后的想见他的新女朋友。
我的未婚夫和他的朋友们一起去别处钓鱼了。其他女朋友也都出去渡假了。
My fiance is going on a fishing trip with his buddies, and all my girl friends are away on vacation.
梅森的朋友们发现有关他女朋友的坏消息，他们想要委婉地告诉他。
Mason's friends discovered some bad news about his girlfriend, and they are about to break it to him.
今天我想给女朋友一个惊喜的大拥抱，四处找找，发现她背对着我在大厅里跟朋友们聊天。
Today, I thought I'd surprise my girlfriend with a bear hug. I found her in the hall with her back to me talking to friends.
除了逗女朋友开心，关注风水的朋友们也可以把它摆在家中，为家里多进些旺气。
Ideal for Feng Shui enthusiasts as the Rainbow Maker is meant to bring good Chi into your home.
除了逗女朋友开心，关注风水的朋友们也可以把它摆在家中，为家里多进些旺气。
Ideal for Feng Shui enthusiasts as the Rainbow Maker is meant to bring good Chi into your home.
应用推荐