本论文试从女性主义角度解读凯特·肖班《觉醒》中的妇道、母性和自我。
This thesis attempts to analyze wifehood, motherhood and selfhood in Kate Chopin's the Awakening by feminist criticism.
第四部分即第三章进一步从女性主义角度阐释了冰心对《吉檀迦利》的翻译。
Chapter Three further presents her translation of Gitanjali from the viewpoint of feminism.
主张从女性主义角度重新阐释“忠实”，认为译者应该忠实“写作方案”而非作者或读者；
It reinterprets "fidelity" from a feminist perspective and argues that "fidelity" should be directed towards the "writing project" instead of the author or the reader.
本文从女性主义角度出发，运用当代女性主义批评理论，解读康拉德中篇小说《黑暗的心》。
From the feminist perspective, this essay intends to interpret Conrad's novella Heart of darkness with the application of contemporary feminist critical theory.
本文从女性主义角度出发，通过女性视角的缺席，神秘性和两性关系的失衡三个方面揭示了男权意识在小说中的体现。
This thesis attempts to explore the masculinity in the novel from three aspects: the absence of female perspective, mysticism and imbalance between male and female.
首先是对女性主义视域下的爱情观这个角度进行分析和阐释。
Firstly, it carries on the analysis and the explanation to the love view under the feminine principle sight.
从女性主义的角度，你也许会做出这样的反应：多么可怕啊，她为什么否认自己是女人？
From feminist point of view, you might react by saying how horrible, why did she deny that she was a woman?
本论文从女性主义的角度解读《无名的裘德》，旨在探讨哈代的女性观和他对女性的矛盾态度的根源。
This thesis will interpret Jude the Obscure from a feminist perspective, intended to examine Hardy's view of womanhood and the root cause of Hardy's ambivalent attitude toward women.
乔伊斯通过小说《死者》深刻反思了沉沦的男权社会，并从女性主义的角度出发，深入分析了社会瘫痪的根源。
James Joyce reflected on the decayed patriarchal society and embarked on the profound analysis of the root of the dead society from the feminist vintage point in The Dead.
研究者从不同角度探讨了女性主义翻译观的性质和特点。
This year, many researchers explore the nature and characteristics of feminist translation from different perspectives.
上编从理论的角度分析了女性主义叙事学的性质特征。
The frist part analyze feminist narratology's property and characteristic from the theories Angle.
从女性主义的角度看，列维·那斯的他者不是彻底的他者。
From the Angle of feminism, Levinas's Other is not a complete Other.
该文还从女性主义的角度阐释了伍尔夫的意识流技巧。
It connects Woolf s feminist thought with her writing technique-stream of consciousness.
本文从女性主义文学批评的角度，分析了屈雅红的散文集《心伞》的审美内涵，并论述了其作品的创作手法。
The paper analyses the aesthetic connotation of Qu YAhong's prose collection "Umbrella Protecting One's Heart From Being Hurt" and discusses the artistic technique of her works.
因此，研究后现代女性主义不仅能更加丰富女性主义理论，也更有利于从多角度研究国际关系的理论与实践。
For these reasons, researching postmodern feminism not only makes feminism theory richer, but helps researchers study international relation theory from more respects.
本文试从黑人女性主义批评观的角度分析托尼。莫里森历史三部曲中的黑人女性形象。
This thesis aims to analyze the images of Black women in Morrison's trilogy from the perspective of Black Feminist Criticism and careful reading of the texts.
若从女性主义的角度出发，通过分析语言的作用以及人物的语言，可提供对品特戏剧的一种解读。
This paper is a brief analysis of some of Pinters plays from a feminist point of view, with an emphasis on the function…
本文分五部分：引言：概述国内外对好莱坞恐怖电影的研究现状，重点突出国内外对恐怖电影研究的女性主义视角，概述本文研究的角度与特色，对本文的学术价值及意义作了说明。
The thesis is comprised of five parts: Introduction sorts out current research situations of Hollywood horror film from both home and abroad, with an focus on those studies in feminist perspective.
本文分五部分：引言：概述国内外对好莱坞恐怖电影的研究现状，重点突出国内外对恐怖电影研究的女性主义视角，概述本文研究的角度与特色，对本文的学术价值及意义作了说明。
The thesis is comprised of five parts: Introduction sorts out current research situations of Hollywood horror film from both home and abroad, with an focus on those studies in feminist perspective.
应用推荐