在这里,女娲神话及女娲文化完全被日常化、糊口化、世俗化、地域化和节令化了。
Here, Nuwa myths and NuwaCulture are closely connected with People's Daily activities, lives, customs, and local festivals.
其融合普及的深度和广度,就是女娲神话和女娲文化在这里延续、普及的深度和广度。
The integration of Nuwa myths and Nuwa culture with local culture is profound, and so is its spreading and communication.
其融合普及的深度和广度,就是女娲神话和女娲文化在这里延续、普及的深度和广度。
Integration of Nuwa myths and Nuwa culture with local culture is profound, and so is its spreading and communication.
麦积山石窟交龙龛饰图像与中国传统文化中的“伏羲女娲”无关。
The image of Maijishan intertwined dragons has no concern with Fuxi Nuwa in Chinese traditional culture.
陕西平利地方唐宋以来作为突出的文化地理标志的“女娲山”,正与这一记载相印合。
"Nu Wa Mountain" in Pingli, Shaanxi, which used to be an important cultural and geographical symbol ever since the Tang and Song Dynasties, tallies with this record.
陕西平利地方唐宋以来作为突出的文化地理标志的“女娲山”,正与这一记载相印合。
"Nu Wa Mountain" in Pingli, Shaanxi, which used to be an important cultural and geographical symbol ever since the Tang and Song Dynasties, tallies with this record.
应用推荐