一名女学童冲进一栋着火的公寓去救一个男子的命。

A schoolgirl rushed into a burning apartment to save a man's life.

《柯林斯英汉双解大词典》

我也没有告诉他那个男人可能是个女的，而那个女人肯定是男的——我们这个公寓的那些饰边也已经够女里女气的了。

I didn't tell him that the man was probably a woman and the woman surely a man? We had enough drag there among the apartment's ruffles.

youdao

据说，一位自杀身亡的公寓管理员自五年前失去了女儿后郁郁寡欢，变化极大，丧女之痛逐渐“蚕食”了他。

Of an apartment-building manager who had killed himself I was told that he had lost his daughter five years before, that be bad changed greatly since, and that that experience had "undermined" him.

youdao

据说，一位自杀身亡的公寓管理员自五年前失去了女儿后郁郁寡欢，变化极大，丧女之痛逐渐“蚕食”了他。

Of an apartment-building manager who had killed himself I was told that he had lost his daughter five years before, that be bad changed greatly since, and that that experience had "undermined" him.

youdao