哪个国家将是下届奥运会的主办国？
Which country will be the host country for the next Olympic Games?
中国是2008年的奥运会的主办国。
哪个国家将是下届奥运会的主办国？ ？
Which country will be the host country for the next Olympic Games?
艾东尼斯先生说：“奥运会主办国的火炬手从希腊运动员手中接过火炬，跑第二棒在奥运史上还是头一回。”
"This will be the first time a torchbearer from the Games' host country will take the flame from a Greek athlete and run the second leg," Aidonis said.
巴西可能急于彰显自己的经济实力，但是奥运会也可能会玷污主办国的声誉。
And while Brazil may be eager to signal its economic might, the Games can also tarnish a host country's reputation.
对奥运会进行市场开发的还只是局限在一些主办国和美国的公司上。
The marketing of the Olympic Games was still limited to the host country and US companies.
对于奥运会主办国而言，举办奥运会就是在传播奥林匹克文化的过程中传播主办国文化。
For the host country, organizing the Olympic games is to communicate their own culture by the way of communicating the Olympic culture.
北京昨天宣布，为了测试奥运会主办国对提高空气质量和减轻交通拥挤所作出努力的有效性将举行一次演习。
Beijing yesterday announced a drill to test the effectiveness of the Olympic host city's efforts to improve air quality and ease traffic congestion.
奥运会的许多面向虽然受到主办国的影响，但是每一场奥运会仍然保有独特的“奥运”特质。
While each host country influences its Olympic Games in many ways, they all remain uniquely "Olympic."
北京最终成为2008奥运会主办国之后，4年以来全世界的经济学家和企业对经济效应预测不断做各种研究。
After the 2008 Beijing Olympic Games, the economists and institutions from the world continue to have different study and estimate of its economic benefit.
它对于奥林匹克运动辨识度的提高，奥运会主办国个性的传播意义重大。
They are of great significance for the improvement of the Olympic Games recognition and the spread of personality of the host country.
它对于奥林匹克运动辨识度的提高，奥运会主办国个性的传播意义重大。
They are of great significance for the improvement of the Olympic Games recognition and the spread of personality of the host country.
应用推荐