他们会在圣潘克拉斯火车站的奥运五环下面表演。
They're going to perform underneath the Olympic rings in St. Pancras station on.
集邮界很快就知道了奥运五环标志。
奥运五环象征着五大洲。
何文谦(右)正在龙哥的肩膀上纹奥运五环的图案。
He Wenqian, right, tattoos Olympic rings on Li Jielong's shoulder.
奥运五环代表着世界五大洲。
奥运五环是奥运会的象征。
会徽代表了数字2012,奥运五环嵌入数字零里面。
The logo represents the number 2012, with the Olympic rings embedded within the number zero.
奥运五环象征什么?
奥运五环象征什么?
前景中,奥运五环在泥沼中被侵蚀,浸泡在阴冷的水里。
In the foreground, the Olympic Rings are etched in the mud, oozing with dank water.
在奥运会的会旗上,奥运五环被放在一个白色的背景上。
On the Olympic flag, the rings appear on a white background.
法国英伦海峡海底隧道入口处挂起一副奥运五环的巨大塑像。
A giant set of Olympic rings has been unveiled at the entrance to the Channel Tunnel in France.
奇怪且缺少焦点。奥运五环变成了鹰和铃铛的附属。奥运精神完全缺席。
Strange and lacking focus. The Olympic rings become subordinated to the eagle and bell forms. The spirit of the Olympics is totally absent.
周六晚,北京奥运专用车道施划工作正式展开,地面标识为奥运五环图案。
Workers began to mark the special driveways for Beijing Olympic vehicles with five Olympic rings Saturday night.
对于未来,琼斯对于奥运五环也有兴趣。“为什么不想打奥运会呢?”他说。
As for the future, Jones also wants to feature in a certain five-ringed circus. "Who wouldn't want to play the Olympics?" he said.
为了迎接奥运,他还决定把这些圈做成五种颜色:红、蓝、黄、黑、绿,就像奥运五环一样。
For the Olympics, he decided to make the rings in five colors: red, blue, yellow, black and green, just like the Olympic rings.
作品运用奥运五环为灵感,揭示金、木、水、火、土五行造就和谐世界的哲学理念。
The work was inspired from Olympics five circles and shows the philosophical ideal that it's the five elements of gold, wood, water, fire and soil that creates harmonious world.
奥运五环象征着五大洲的团结,世界的运动员以公平,坦率和友好的竞争精神,在奥运会上见面。
Olympic pentacyclic ring is symbolizing five continents' unity, world athlete by fair, frank competition and friendly spirit, meets at the Olympic Games.
奥运热席卷亚洲。在周五的开幕式之前,一个日本面包店制作了这件作品,展示了熊猫和奥运五环。
Olympic fever is spreading in Asia. A Japanese bakery has cooked up this creation, showcasing pandas and the Olympic rings just ahead of Friday's opening ceremony.
奥运热已经传遍亚洲,就在周五开幕式不久前,一名日本面包师烤出了这样的面包,展示了熊猫和奥运五环。
Olympic fever is spreading in Asia. A Japanese bakery has cooked up this creation, showcasing pandas and the Olympic rings just ahead of Friday's ceremony.
五枚巨大的“雪花”悬挂在菲时特奥林匹克体育馆上空。按原计划它们应像花瓣展开一样打开,变成奥运五环。
Five giant snowflakes were suspended above the Fisht Stadium, which were then meant to open out, flower-like, into the five Olympic rings.
贝贝是一个鱼娃娃,她寄托了人们对繁荣的期盼,因温和纯洁而闻名。她擅长水上运动,代表了奥运五环中的蓝环。
Beibei is a fish that carries the blessing of prosperity and is known to be gentle and pure. Strong in water sports, she reflects the blue Olymic ring.
贝贝是一个鱼娃娃,她寄托了人们对繁荣的期盼,因温和纯洁而闻名。她擅长水上运动,代表了奥运五环中的蓝环。
Beibei is a fish that carries the blessing of prosperity and is known to be gentle and pure. Strong in water sports, she reflects the blue Olymic ring.
应用推荐