片中奥萨玛的台词不多,给我印象最深的是她那双大眼睛,如此美丽,却充满了惊恐。
Osama doesn't have many lines in the film. What impresses me is her big eyes, beautiful yet full of fear.
在5月2号,美国特别军事行动袭击并击毙奥萨玛•本拉之前,这种军事盟友关系已然动摇,现在更是陷入僵局。
That alliance was already turbulent before a raid by American special forces killed Osama bin Laden on May 2nd.
对于奥巴马来说,他杀了欧萨玛- - -是否合法,这不是重点。
For Obama, he killed Osama - legally or not is not the point.
对于奥巴马来说,他杀了欧萨玛- - -是否合法,这不是重点。
For Obama, he killed Osama -legally or not is not the point.
奥巴马和欧萨玛,从今以后这两个名字将成对出现。
在这一章里,奥巴马杀了欧萨玛。
奥巴马万众瞩目,在肤色上和“其他方面”不像欧萨玛。
Not unlike Osama in complexion and "otherness", Obama dazzles.
之后,萨奥尔一行将前往距海利根达姆45公里的维斯玛,来自八国的74位青年代表将在此讨论目前世界所面临的主要问题,与主会场遥相呼应。
Later the group will go to Wismar, about 45 kilometers from Heiligendamm, where 74 youths from the G8 countries are debating the main problems facing the world, in parallel to the main summit.
几年前她做了一个明智的决定,即种植胡珊白葡萄,玛萨尼以及维奥涅尓。
Judiciously, a few years ago she decided to plant some Roussanne, Marsanne and Viognier.
一个老年份的干白,特选奥图戈和玛尔维萨葡萄。
A complex and aged dry white made from the estate best Ortrugo and Malvasia grapes.
一个老年份的干白,特选奥图戈和玛尔维萨葡萄。
A complex and aged dry white made from the estate best Ortrugo and Malvasia grapes.
应用推荐