奥利菲尔住进了粗鲁的美国人叫做开化文明社会的地方,帕洛特则住进了充满艺术气息的半上流社会。
Olivier moves in what boorish Americans regard as civilised society. Parrot is at home in the artistic demimonde.
它位于爱达荷州,距离奥罗菲洛市约6公里。
It was built in the state of Idaho about six kilometers away from the city of Orofino.
我父母,奥克·布洛姆伯根和索菲娅·玛丽亚·昆特,有4个儿子和2个女儿。
My parents, Auke Bloembergen and Sophia Maria Quint, had four sons and two daughters.
泰奥菲洛看上去瘦小而干瘪,待他们给他换上新衣新裤后,他似乎愈加瘦瘠了。
He looked small and shriveled, and after they dressed him in the new shirt and pants he seemed more shrunken.
好,感谢上帝!泰奥菲洛年事已高,你们真不该让他一个人待在牧羊营。
Thank God for that. Teofilo is a very old man. You really shouldn't allow him to stay at the sheep camp alone.
在哈姆雷特王子没有陷入这种忧郁症以前,他热恋一个名叫奥菲丽娅的美好姑娘,国王首席国事顾问波洛牛斯的女儿。
Before Hamlet fell into the melancholy way, he had dearly loved a fair maid called Ophelia, the daughter of Polonius, the king's chief counsellor in affairs of state.
菲奥里洛将于2010- 2011赛季返回尤文图斯。
Fiorillo would later return to Juventus for the 2010-2011 season.
是的,我听说了菲奥娜疯狂的计划,她想让代阿布洛牧场有足够多的妇孺,以防被收购。
Yes, I've heard of Fiona's wild plan to put enough wives and babies on Rancho Diablo to keep it from being taken over.
董事长兼首席执行官菲奥里纳是惠普的领导人。我们的总部在加州的帕洛·阿尔托。
Chairman and CEO Carly Fiorina leads HP, which has corporate headquarters in Palo Alto, California.
董事长兼首席执行官菲奥里纳是惠普的领导人。我们的总部在加州的帕洛·阿尔托。
Chairman and CEO Carly Fiorina leads HP, which has corporate headquarters in Palo Alto, California.
应用推荐