“奥普拉。温芙蕾脱口秀”节目的听众从1998年的1400万缩减到如今大约700万，尽管其在脱口秀节目中，收视率仍占据最高。
The audience for "the Oprah Winfrey show" has shrunk from about 14m viewers in 1998 to about 7m today, though it still remains the highest-rated talk show.
“奥普拉.温芙蕾脱口秀”节目的听众从1998年的1400万缩减到如今大约700万，尽管其在脱口秀节目中，收视率仍占据最高。
The audience for “The Oprah Winfrey Show” has shrunk from about 14m viewers in 1998 to about 7m today, though it still remains the highest-rated talk show.
此外，没有任何东西可以阻止温芙蕾女士复兴“奥普拉。温芙蕾脱口秀”，或在她的新的平台上与其非常相似的东西。
Besides, there is nothing to stop Ms Winfrey reviving "the Oprah Winfrey Show", or something very like it, on her new platform.
“奥普拉。温芙蕾脱口秀”并不只是随她的意志就能关闭的“输送频道”：它已塑造其创造者24年了。
"The Oprah Winfrey Show" is not just a "delivery channel" that she can close down at will: it has defined its creator for 24 years.
11月20号，奥普拉。温芙蕾宣布将于2011年结束她的同名脱口秀节目。 该节目已在全国广播了26年。
On November 20th Oprah Winfrey announced that she will end her eponymous show in September 2011, 26 years after it first aired nationwide.
再一次，温芙蕾尝试了有线电视。她创作了几部电影，涉及典型的有关受难和救赎的奥普拉主题，而她本人并没哟出现在电影中。
She has produced several films that deal with the classic Oprah-themes of suffering and redemption in which she did not actually appear.
再一次，温芙蕾尝试了有线电视。她创作了几部电影，涉及典型的有关受难和救赎的奥普拉主题，而她本人并没哟出现在电影中。
She has produced several films that deal with the classic Oprah-themes of suffering and redemption in which she did not actually appear.
应用推荐