对于霍尔理论的反驳,没人比托尼·法尔博做的更多。她是一位在奥斯丁德克萨斯大学教教育心理学和社会学的教授。
No one has done more to disprove Hall's stereotype than Toni Falbo, a professor of educational psychology and sociology at the University of Texas at Austin.
奥斯丁德克萨斯大学研究玛雅碑铭的专家戴维·斯图亚特说,“玛雅人从未说过世界将要结束,他们从未说过一定会发生任何不好的事情,他们只不过在第六石碑上记录了未来的周年纪念日。”
The Maya never said the world is going to end, they never said anything bad would happen necessarily, they're just recording this future anniversary on Monument Six.
两位博士生和他们的导师,奥斯丁德克萨斯州立大学的心理学教授大卫·巴斯,确实要求人们做这样的选择。
Two Ph.D. students and their advisor, David Buss professor of psychology at the University of Texas at Austin, did force people to make this very choice.
坐落于奥斯丁的德克萨斯大学是全美最大的学校之一,它使这个城市成为了高新科技中心。
The University of Texas at Austin, one of America’s largest single campuses, has helped that city become a leading high-tech centre.
拉塞尔波特拉克在奥斯丁的德克萨斯州大学经营了一个认知能力的神经科实验室,他发现脑前叶腹部皮层的活动取决于一个人对待损失的态度。
Russell Poldrack, who runs a cognitive neuroscience lab at the University of Texas at Austin, has found that activity in the ventromedial prefrontal cortex depends on a person's attitude to loss.
位于奥斯丁的德克萨斯大学的盖尔布瑞斯认为,代际核算“不仅是一种错误的坚持,而且是危险的。”
Mr Galbraith, of the University of Texas, Austin, thinks generational accounting is “not only wrongheaded, but also dangerous”.
那名官员即位于奥斯丁的德克萨斯大学的劳伦斯•波特说他为1500张股票支付了一千美元。
That official, Lawrence Burt of the University of Texas at Austin, said he had paid $1,000 for 1,500 shares.
第一作者,奥斯丁的德克萨斯大学人口生物学家Camille Parmesan解释了其中的原因。
First author Camille Parmesan, a population biologist at the University of Texas in Austin, explains why.
两位博士生和他们的导师确实要求人们做上面二选一的选择。 他们的导师大卫·巴斯是奥斯丁德克萨斯州立大学的心理学教授。
Well two PhD students and their advisor, David Buss professor of psychology at the University of Texas at Austin, did force people to make this very choice.
在德克萨斯大学奥斯丁分校研究者的带领下的一项研究增进了我们对语言如何影响浪漫故事的理解。这项研究成为心理科学杂志的推荐文章。
Led by researchers at the University of Texas, Austin, the study — featured in the journal Psychological Science — advances our understanding of how language influences romance.
德克萨斯大学的盖尔·布瑞斯和奥斯丁,认为世代决算“不仅是一种错误的坚持,而且是危险的。”
Mr Galbraith, of the University of Texas, Austin, thinks generational accounting is "not only wrongheaded, but also dangerous".
MF事务所由美国建筑师协会的Matt Fajkus领导,他也是德克萨斯大学奥斯丁建筑学院的终身教授。
MF Architecture is led by Matt Fajkus, AIA, who is also a Tenure-Track Professor at the University of Texas at Austin School of Architecture.
美国德克萨斯大学奥斯丁分校的科学家们,调查了316名18到29岁年轻人看电视的频率,以及感到孤独和抑郁的频繁程度。
Us scientists at the University of Texas, Austin, asked 316 young people aged 18 to 29 how often they indulged in TV marathons and how frequently they felt lonely or depressed.
芭芭拉就读于耶鲁大学,杰娜就读于奥斯丁的德克萨斯大学。
Barbara attends Yale University. Jenna studies at the University of Texas in Austin.
芭芭拉就读于耶鲁大学,杰娜就读于奥斯丁的德克萨斯大学。
Barbara attends Yale University. Jenna studies at the University of Texas in Austin.
应用推荐