布赖恩发动引擎，慢慢驶离，但上了奥克伍德大道后就开始加速。
Brian started the engine and pulled away slowly, but picked up speed once he entered Oakwood Drive.
在恩格尔伍德，南奥诺雷和西59街的拐角商店是个没有吸引力的地方。
THE corner shop on South Honore and West 59th in Englewood is an uninviting sort of place.
他们可能在1月13日在西北英格兰西北部的奥尔·德姆市和沙德伍兹市进行的补缺选举中表现糟糕，甚至可能名列第三。
They could do badly, and perhaps even finish third, in the by-election in Oldham and Saddleworth, in north-west England, on January 13th.
伍德奥认为像非洲和其他偏远地区的村子一样没有电网的地方需要一种可移植技术。
Woodall envisions a new portable technology for regions that aren't connected to a power grid, such as villages in Africa and other remote areas.
符合完美邦女郎形象的包括在1979年上映的《登月计划》中饰演“妙算博士”的路易斯•智利，以及在1971年上映的《金刚钻》中饰演普兰蒂·奥图尔的拉娜•伍德。
Those who fit the ideal type include Lois Chiles as Dr Holly Goodhead in Moonraker (1979) and Lana Wood as Plenty O'Toole in Diamonds Are Forever (1971)。
伍德放映的第一张幻灯片是奥德丽·赫本，大约在1952年，‘罗马假日’公映的那一年，他解释到，阿申利一家到意大利度假，看到了迪莫达公司的一款20英寸的丝巾，阿申利一家决定仿制这种款式。
Wood’s first slide was of Audrey Hepburn, circa “Roman Holiday.” In 1952, he explained, the Ashleys had gone on vacation to Italy, where twenty-inch neck scarves were di moda.
以罗伯特·奥本海默(j .Robert Oppenheimer)为原型的科学家发明了机械兽，但是也激活了以数字为名的布娃娃英雄的生命(其中包括布娃娃9，由伊利亚·伍德(ElijahWood)配音)。
A scientist modeled on J. Robert Oppenheimer set loose the machines, but also sparked life in the numbered doll heroes (including 9, voiced by Elijah Wood).
在伍基人塔弗尔和丘巴卡的帮助下，尤达逃离了卡西克星，并联络上奥德朗的议员贝尔·奥加纳。
With the help of the Wookiees Tarfful and Chewbacca, Yoda was able to escape Kashyyyk and make contact with Senator Bail Organa of Alderaan.
或者，更简单地说，奥克伍德的房间不仅仅是一个能让你“停留”的空间，更能为你创造一种真正“居住”的感觉。
Perhaps, it is more easily explained by suggesting that an Oakwood apartment is not just a space for "staying-in" but actually an environment which creates a real sense of "living-in".
随着木构高层建筑的新兴潮流，80层的奥克伍德塔有了木框架。
Following the emerging trend for timber-framed high-rises, the 80-storey Oakwood Tower would have a timber frame.
奥克伍德的黄金标准赋予我们竞争的优势，使我们在竞争中与众不同，处于竞争前列，吸收并留住优秀的员工。
Oakwood Golden Rules gives us competitive advantage that makes us different from the others, and keep us at the top, to attract and retain outstanding employees.
斯竹莉博士是纽约州立大学奥尔巴尼分校社会学系助理教授，同时还作为哈佛大学公共卫生学院罗伯特·伍德·约翰逊基金会的学者负责这项调查。
Strully, an assistant professor of sociology at the State University of New York at Albany, who did the research as a Robert Wood Johnson Foundation scholar at the Harvard School of Public Health.
杭州奥克伍德国际酒店公寓于2008年开业，由奥克伍德——全球最值得信任的服务公寓品牌管理。其亚太区总部位于新加坡。
Oakwood Residence Hangzhou opened in 2008 and is managed by Oakwood, the most trusted name in serviced apartments worldwide. Its regional headquarters, Oakwood Asia Pacific, is based in Singapore.
为满足国际商务人士对服务式公寓的不断需求，奥克伍德正在中国不断扩展，“山水庭苑”服务公寓景色宜人，空气清新，是理想的居家之所。
Oakwood is expanding in China to meet the high demand for serviced apartments by business travelers, the LakeFront property is a spectacular fresh air location, ideal for families.
奥克伍德，“享誉全球的服务公寓”，是世界范围内服务公寓的引领者。
Oakwood, "The Most Trusted Name in serviced apartment Worldwide" is a global leader and provider of fully serviced apartments.
此项研究由两名经济学家进行，他们是英格兰华威大学的安德鲁奥斯伍德和新罕布什尔大学达特茅斯学院的大卫·布兰迟福拉沃。
Two economists did the study: Andrew Oswald of the University of Warwick in England and David Blanchflower at Dartmouth College in New Hampshire.
“顺便问一下，奥克，”伯德伍德和牧羊人一同离开酒店时，他平静地说，“你能告诉我这是谁的字迹吗？”
'By the way, Oak,' said Mr Boldwood quietly, as he and the shepherd left the malthouse together, 'could you tell me whose writing this is?'
无论是短期还是长期居住，北京绿城奥克伍德华庭酒店公寓为商务人士、休闲旅客、移居海外者和眼光独到的住户提供了完美的服务住所。
For short or extended stays, Oakwood Residence Beijing is the perfect serviced residence for business and leisure travellers, expatriates and discerning residents.
为满足国际商务人士对服务式公寓的不断需求，奥克伍德正在中国不断扩展，“山水庭苑”服务公寓景色宜人，空气清新，是理想的居家之所。
Mr. Robert Philips:Oakwood is expanding in China to meet the high demand for serviced apartments by business travelers, The LakeFront property is a spectacular fresh air location, ideal for families.
绿城集团-中国高端物业营造专家，奥克伍德-全球最负盛名的服务式公寓管理机构，联手提供，带给您舒适的入住体验。
Greentown, a high level Chinese property developer and Oakwood, the most trusted name in Service Apartments Worldwide, bring a comfortable experience to you.
在这次为期三天的大会上，伊斯特伍德是一位非常神秘的宣讲人。 他12分钟的演讲引爆了全场，其中包括一段面对“看不见的奥巴马”-空椅子的讽刺性“采访”。
Eastwood was a much-hyped mystery speaker at the three-day long event, rousing the crowd in a 12-minute oratory that included a satirical "interview" with Obama, in the form of an empty chair.
贝奥伍尔弗杀死妖怪格伦·德尔及妖怪的母亲，成为耶牙特的国王，死于与一条龙的争斗中。
Beowulf slays the monster Grendel and its mother, becomes king of the Geats, and dies fighting a dragon.
亚特兰大肢体语言专家伍德表示，开始时奥巴马表现平平，而到辩论结束时，奥巴马比麦凯恩表现得好。
Patti Wood, an Atlanta body language expert, said Obama started flat but closed on a higher note than McCain.
亚特兰大肢体语言专家伍德表示，开始时奥巴马表现平平，而到辩论结束时，奥巴马比麦凯恩表现得好。
Patti Wood, an Atlanta body language expert, said Obama started flat but closed on a higher note than McCain.
应用推荐