这些措施对稳定当时的外汇形势、防止逃套汇起到了积极作用。
These measures have played positive role in stabilizing balance of payment and preventing foreign exchange evasion and arbitrage.
套汇商是利用市场间暂时的汇率差额低价买进，高价售出的人。
Arbitrageurs are individuals who take advantage of any temporary difference in exchange rates across markets to buy low and sell high.
有差异的套汇汇率：外汇中，在三种或三种以上汇率之间存在的差异。
Broken cross rates: In foreign exchange, disparity among three or more rates.
套利，套汇：在一个市场上购买证券而在另一个市场上立即售出以从价差中获利。
The purchase of securities on one market for immediate resale on another market in order to profit from a price discrepancy.
另外，它还跟瑞士国家银行签订了套汇协议，以促进瑞士法郎在欧元区银行中的流动性。
In addition, it entered into a swap agreement with the Swiss National bank to facilitate the distribution of Swiss franc liquidity to euro area Banks.
另一个问题是：一些风险套汇交易可以保密，进一步限制了个人通过公开文件了解对冲基金收益情况的能力。
Another issue: Some risk arbitrage plays can be kept confidential, further limiting the ability of individuals to realize hedge fund returns just by keeping an eye on public filings.
一块汉堡的价格在很大程度上取决于租金和工资等当地投入，它们不会轻易地遭到跨国套汇，而且在穷国的水平则更加低下。
The price of a burger depends heavily on local inputs such as rent and wages, which are not easily arbitraged across borders and tend to be lower in poorer countries.
一块汉堡的价格在很大程度上取决于租金和工资等当地投入，它们不会轻易地遭到跨国套汇，而且在穷国的水平则更加低下。
The price of a burger depends heavily on local inputs such as rent and wages, which are not easily arbitraged across borders and tend to be lower in poorer countries.
应用推荐