我们决定收集尽可能多的学校用品，并把它们做成文具包——一个孩子一套。
We decided to collect as many school supplies as possible, and make them into kits—one kit, one child.
如果你也爱可口可乐，或许你还中意收集一套经典海报——“可口可乐百年广告史”。
If you love this drink too you maight be interested in collection of vintage Coca-Cola posters – History of Coca-Cola in Ads.
通过对技能信息的收集和串联您可以建立一套标准方法来衡量绩效，而这套方法对于公司里面的每个人都很清晰明了而且一目了然。
By collecting and combining competency information, you can create a standardized approach to performance that's clear and accessible to everyone in the company.
最后，IBM帮助他们建立起一套IT的基础设施用于收集数据，应用算法，准确的告诉工人卡车中装载什么，哪辆车用于装载货物。
And finally, IBM helped set up an it infrastructure to gather the data, apply the algorithm, and tell workers exactly what to load on the trucks and where to find it.
在我们学校，从学校自助餐厅偷取餐具几乎成了一个大学生的必要条件，甚至还有人都已经收集了一套完整的瓷器。
As an undergraduate, at my school it was practically a requirement to steal silverware from the campus cafeteria. There were students who'd commandeered full sets of china.
安装一套中水回用系统，把洗涮水收集起来供马桶使用。
Install a gray-water system that collects soapy water and diverts it to the toilet.
该公司还开发了一套接口以便于其他的网站可以收集用户实时更新的状态。
The company also built an interface that makes it easy for other websites to pick up feeds of data from the updates that users provide constantly.
收集有助于组配置，可以适用于同一套的目标。
Collection helps to group configurations, which can be applied to same set of targets.
一套DCS系统拥有足够的从过程中收集数据的功能，并通过增强对生产力标准理解的方式传播信息。
A DCS system has adequate features that collect data from the process and disseminate the information in a way that enhances understanding of the productivity metrics.
那是一套珍贵的邮票。你花了多长时间才收集到？
That's a rare set of stamps. How long did it take you to collect them?
这是一套罕见的钱币。你用了多久来收集它?。
That's rare set of coins. How long did it take you to collect them?
这是一套罕见的钱币。你用了多长时间收集的？
Thats a rare set of COINS. How long did it take you to collect them?
这是一套很罕见钱币。你用了多长时间收集的？
That's rare set of COINS. How long did it take you to collect them?
这是一套很罕见的钱币。你用了多长时间收集的？
That's a rare set of COINS. How long did it take you to collect them?
他们设计了一套热量收集系统，其不仅能利用人体体热，还能利用诸如灯泡，电冰箱等器物所散发的热量。
They have designed a collection system which utilizes not only body heat, but the heat given off by such objects as light bulbs and refrigerators as well.
收集的音乐样本将被整合录制成一套双CD专辑，并计划于2010年发布。
The music samples collected will be compiled into a two-CD album, to be released in 2010.
岩石之爱：德鲁伊现今建立了一套岩石体系，专门收集以及研究她的晶体构成。
Love of stones: Druids today build stone circles, collect stones and work with crystals.
因为证明收件人同意发件的责任在发件人，因此发件人必须建立一套系统确保收集、提供这类证据。
The onus of proof requirement means that your organisation should establish a system whereby evidence of each recipient's consent for each commercial electronic message sent can be produced.
收集信息后，管理层必须决定需要采用哪套方案。
When the information has been gathered, management must decide which course of action to take.
从而成为一套高效、快捷的信息收集和发布系统，进一步帮助烟草企业制定管理决策。
Thus becoming a very efficient and fast information gathering and distribution system to further help the tobacco companies develop management decisions.
如果你想收集一套最能全面指导摩登舞的教学，应该首选这套来学习。
If you could only have one instructional ballroom DVD in your collection - it should be this one.
通过收集杭州市西湖区278套住宅交易资料，选择15个因素作为住宅特征，建立了住宅特征价格模型。
By collecting 278 housing data in the Xihu Section of Hangzhou City, a housing hedonic price model was set up with 15 factors as housing characteristics.
很少有年轻人不在自己的房间里摆一套音响以及一堆磁带或者CD的收集。
Few teen rooms can be considered complete without a loud stereo and an assorted collection of tapes and C. d.
本文收集整理了目前国际市场中近千种气缸排量在2.0L以下的各类中小型轿车资料，编制了一套轿车选型决策支持系统。
This paper has collected and sorted out varieties of medium and mini car data with the cylinder displacement below 2.0l. A set of car type decision support system is drawn up.
我们用从婆罗洲北部收集的63套尺蠖蛾样本数据，给这个想法一个严格的检验。
We provide a rigorous test of this idea, using a compilation of 63 samples of geometrid moths from northern Borneo.
首先，本论文收集、分析和总结了国内外在套损这一领域的研究成果。
Firstly, this dissertation collects and analyzes, then summarizes domestic and foreign research results of casing damage.
收集3套完整的财产，但请注意收债，强迫交易和可怕的能否续约的关键，这将改变你的命运在任何时候！
Collect 3 complete property sets, but beware Debt Collectors, Forced Deals and the dreaded Deal Breakers, which could change your fortunes at any time!
收集3套完整的财产，但请注意收债，强迫交易和可怕的能否续约的关键，这将改变你的命运在任何时候！
Collect 3 complete property sets, but beware Debt Collectors, Forced Deals and the dreaded Deal Breakers, which could change your fortunes at any time!
应用推荐