补偿委员会通过所有的管理奖金计划。
The Compensation Committee approves all management incentive plans tied to performance.
除此之外，还将给员工设立一个奖金计划。
6递延留任奖金计划收益和支出的图例在下一页。
Graphical example of the Deferred Retention Bonus Plan accruals and payouts on next page.
格兰特？我们可以讨论你做的奖金计划吗？我对这有点问题。
Grant? Can we talk about this bonus plan of yours? I've got a few problems with it.
你是否同意投资者应该知道确切的每月基本工资和他们的奖金计划？
Do you agree investors should know the exact amount of the executive monthly basic salary and their bonuses schedule?
为感谢您的文章链接…今天很高兴看到人们提奖金计划…它会帮助每一个人。
Thanks for the link on your article today… glad to see people mentioning the bounty program… it'll help everybody.
7财务应保留详细说明每位各格雇员的递延留任奖金计划收益的电子数据表(每月更新)。
Finance shall maintain a spreadsheet (updated monthly) that details every eligible employee's Deferred Retention Bonus Plan accruals.
管理部门最后确实也整改了食堂，并且引入了员工奖金计划。不过我不知道这是不是我的问卷起了作用。
And management did eventually overhaul the cafeteria and introduce an employee bonus plan, though I don't know whether my survey was the cause.
EVA奖金计划是企业家实现人力资本剩余索取权的重要途径，从而促使出资人和企业家之间的目标一致和激励相容。
EVA Bonus Plan is the important approach to achieving human capital right for surplus, and promoting shareholders. Entrepreneurs have the same goal and incentive orientation.
摩根·士丹利财富管理部门拥有将近8,500名经纪人，花旗集团旗下美邦拥有大约14,000名经纪人，这些人的留职奖金计划的细节尚未宣布。
Details about retention bonuses for the nearly 8,500 brokers in Morgan Stanley's wealth-management division and the approximately 14,000 in Citigroup's Smith Barney unit haven't been announced.
他们与产品团队在一起办公，共同参与产品计划，与他们一起共进午餐，拥有相同的奖金，获得和团队所有成员一样的待遇。
They sit with the product teams, participate in their planning, go to lunch with them, share in ship bonuses and get treated like full members of the team.
由于白宫方面并不欢迎这一计划，参议院推迟审议一项关于对这些奖金进行大幅度征税的动议。
The Senate delayed consideration of its proposal to tax such bonuses punitively after the White House gave the plan a cool reception.
美国式的奖金和长期激励计划现在已成为规范。
American-style bonuses and long-term incentive plans are now the norm.
但这不可能平息公众的愤怒，当高盛公布其奖金池计划时这些愤怒可能再次点燃。
But this is unlikely to calm public fury, which could flare up again when Goldman announces its bonus pool.
很多和可变工资主要是奖金和激励计划。
The most common types of variable pay for most employees are bonuses and incentive program payments.
除了要求AIG提供收取奖金员工的名单，库莫还要求该公司披露如下细节：该奖金发放计划由谁制订、该笔奖金是否已经发放。
In addition to the list of people set to receive bonuses, Cuomo demanded details about who developed the bonus plans and a status report on whether payments have been made.
计划使用任何你可能在今年获得的“意外之财”(奖金或退税)来还债、达到财务目标。
Plan to use any windfalls you may receive this year (a bonus or tax refund) to pay off debt and pursue financial goals.
爱丁堡北部城市敦提启动的这项试点计划为准备戒烟的人每周提供12.5英镑的奖金。
The pilot scheme to be tried in Dundee, north of Edinburgh, will see smokers offered 12.50 pounds per week to quit.
爱丁堡北部城市敦提启动的这项试点计划为准备戒烟的人每周提供12.5英镑的奖金。
The pilot scheme to be tried in Dundee，north of Edinburgh，will see smokers offered 12.50 pounds per week to quit.
爱丁堡北部城市敦提启动的这项试点计划为准备戒烟的人每周提供12.5英镑的奖金。
The pilot scheme to be tried in Dundee，north of Edinburgh，will see smokers offered 12.50 pounds per week to quit.
应用推荐