那块奖章上刻有“功勋卓著”的字样。
The medal bears the inscription "For distinguished service."
杜富尔被授予他的国家的最高英勇奖章。
市长在一次正式的市招待会上给他颁发了一枚金质奖章。
The mayor presented him with a gold medal at an official city reception.
这太了不起了,应该颁发一枚奖章并接受总统的电话祝贺。
This is so extraordinary, it rates a medal and a phone call from the president.
大奖章上画着一个木偶的图案。
这枚奖章对我父母来说非常珍贵。
在这个时候,人们用蝴蝶结代替奖章。
At this time, a bowknot was adopted to be worn in lieu of the medal.
那个士兵因勇他的敢而被授予一枚奖章。
战后,她因成果出色而获得一枚军事奖章。
托尼因从森林大火中救了几家人的性命而被授予奖章。
Tony was awarded a medal for rescuing several families from the forest fire.
她脖子上戴着一条长长的金项链,项链上面挂着一个大奖章。
Around her neck she wore a long gold chain, from which hung a large medallion.
这种方法起源于国外,为发明者提供奖章、现金奖励和其他奖励。
This approach, originated abroad, offered inventors medals, cash prizes and other incentives.
2020年4月28日,她被授予“五四奖章”,这是中国青年的最高荣誉。
On April 28, 2020, she was awarded the "May Fourth Medal", which is the top honor for the young Chinese.
王的勇气为他赢得了许多荣誉,包括一枚全国五一劳动奖章和11项嘉奖。
Wang's courage won him several honors, including a National May Day Labor Medal and 11 Citations of Merit.
要获得植物科学奖章,侦察员可以在农学、园艺学或野外植物学之间进行选择。
To earn a Plant Science merit badge, a scout can choose between agronomy, horticulture, or field botany.
他由于英勇而获得一枚奖章。
他也马上被布鲁塞尔的机构授予奖章。
He was promptly awarded a medal by the Brussels authorities.
还有6个人获得了国家技术创新奖章。
Another six were given the National Medal of Technology and Innovation.
由瑞士国王亲手将证书和奖章授予获奖者。
这次是去接受戴维奖章。
当然,Clifford得到的奖章最大!
奖章圆盘的正面是阿拉斯泰尔·坎贝尔。
去年,他被授予俄国最高荣誉国家奖章。
Last year he was awarded one of Russia's highest honours, the state prize.
现在在他的行军箱里又多了3枚金质奖章。
He now has three metaphorical gold MEDALS to add to his chestful of real military gongs.
他肯定是一个真正的英雄,因为他有一个盒子里全是奖章。
And he must have been a real hero — he has a whole box full of MEDALS.
巴林斯卡娅曾经获得了刻有他的照片一个奖章和一块手表。
Balinskaya received a medallion and a watch etched with his picture.
来自挪威官方的消息证实奖章已被从一家银行的保管柜中取出。
Norwegian officials said that the medal had been taken from a bank deposit box.
其工作成果最终使他获得了功勋章,即美国最高的军人非战斗奖章。
His work eventually earned him the Legion of Merit, America's highest military non-combat medal.
其工作成果最终使他获得了功勋章,即美国最高的军人非战斗奖章。
His work eventually earned him the Legion of Merit, America's highest military non-combat medal.
应用推荐