人们惊恐万状,尖叫着奔向出口。
球员从休息室和练球区奔向赛场。
她双腿紧蹬,奔向终点线。
那天减价力度很大,人们都奔向商店。
The sales were so good that people rushed to the store that day.
现在我们正奔向一个充满高科技的时代。
我们国家的历史就是寻找或奔向我们所属的圆桌的故事。
The history of our nation has been the stories of looking for or running to the round table which we belong to.
艾米奔向布朗小姐,“我想知道雷切尔是否愿意在我的花园里写诗。”
Amy ran back to Miss Brown, "I wonder if Rachel would like to write poems in my flower garden."
他们一跃而起,朝镇子的方向奔向岸边。
They sprang to their feet and hurried to the shore toward the town.
我的狗奔向门口。
他奔向书架。
这景象具有一种特别强烈的魅力,使我全速奔向我孤独的满足。
The vision acquired an especially keen charm that made me race with all speed toward my lone gratification.
格莱特闪电般奔向汉赛尔,打开他的小马厩,喊道:“汉赛尔,我们得救了!”
Gretel, ran like lightning to Hansel, opened his little stable, and cried: "Hansel, we are saved!"
他提起两个塑料水桶奔向村子的中心位置,消防车每天都会来这里一次,为居民们提供水源。
He picked up two plastic buckets and rushed to the center of the village, where a fire engine arrives once a day to provide water for residents.
菲利普看见一个男孩从身边跑过,想抓住他,可他自己一瘸一拐的,根本没有机会抓到那个小孩。然后赛跑者抓住机会,直奔向前。
Philip saw a boy running past and tried to catch him but his limp gave him no chance; and the runners, taking their opportunity, made straight for the ground he covered.
学生们一窝蜂似地奔向操场。
警觉到这些,他们飞速奔向山洞。
现在,美国似乎正奔向同一个方向。
Now, the United States appears headed in the same direction.
美国股市正在奔向空前的大崩溃。
Our stock market is heading for the biggest crash in history.
担心错过什么,她们奔向第五层。
Wondering what they are missing, they head on up to the fifth floor.
Ty奔向他的妻子试图拥抱她。
他们正好离开了庇护,奔向了毁灭!
they had quitted their security, and fled right into the pathway of destruction.
我奔向走廊,抓起几本书就跟着她走。
人们惊慌失措地奔向避难所。
他下楼奔向酒店的派对去了。
我随手拿起外套,立即奔向斯逖尔豪斯。
人性如一道奔腾的光,从永恒奔向永恒。
Humanity is a river of light running from the ex-eternity to eternity.
SPP并不是目前唯一的奔向太阳计划。
The SPP is not the only project underway to get close to the Sun.
突然,一只老虎出现在不远处,奔向他们。
All of a sudden, a tiger appeared from a distance, running toward them.
惊牛奔向村里的栅棚。
你自由了,超然了,直奔向你想要的生活吧!
You become free, featherweight and empowered to lead the life you were meant to!
应用推荐