观点2：定制媒体类型如同契约，对于维护交互可视性是至关重要的。
Opinion 2: Custom media types are necessary to keep interactions visible, and to serve as contracts.
为什么罗尔斯主张正义原则起源于一种类型的社会契约？
Why does Rawls represent principles of justice as originating in a kind of social contract?
严格的契约完成意味着各个部分必须同它们所绑定到的角色类型一致。
Strict contract fulfillment means the parts must be type-compatible with the roles that they are bound to.
这使您可以在不同版本之间更改类型，前提是仍然遵守客户端与其流程之间的契约——更改类型可能意味着也要更改客户端。
This enables you to change types between different versions provided that the contract between clients and their process is still honored a "changing types can mean changing clients too."
另一个我们所依赖的验证（C#类型安全和通道契约）也是非常有用的。
The other verification that we rely on (C# type safety and channel contracts) have been very useful.
接口继承就是这样的；如果你要满足派生程度较高的类型的契约的话，你就必须要满足派生程度较低的类型。
That's what interface inheritance means; if you fulfill the contract of the more derived type then you are required to also fulfill the contract of the less derived type.
接口的名称和描述以及服务契约使用的xml类型。
Name and description of the interfaces and the XML types used by the service contract.
总而言之，对于RESTful应用来说，契约包含三个不同部分：统一接口、表示的媒体类型和资源的上下文相关链接。
To sum up, for a RESTful application, the contract contains three different pieces: the uniform interface, media types of representations, and contextual links to resources.
内容契约具有强大的语法，可以用内容类型描述eBay应用程序中的复杂结构。
Content contracts have a powerful syntax, letting them describe the complicated structures found in eBay applications.
根据服务提供的访问类型(RPCvs .消息传递)，它的契约被定义成接口(RPC)或消息(消息传递)契约形式(参见表1)。
Depending on the what type of access service provides (RPC vs. Messsaging), its contract is defined either in the form of interface (RPC) or message (Messaging) contract (see Table 1).
共有两种类型的契约：客户契约和基础契约。
There are two types of contracts: customer contracts and base contracts.
放弃诉讼的契约是指用合同义务替代其他类型诉讼的协议。
A covenant not to Sue is an agreement to substitute a contractual obligation for some type of action.
无名合同，是民法一方面确立契约自由原则，一方面设置有名合同类型的产物。
Unnamed contract is the work of freedom of contract doctrine and the establishment of types of named contract in the civil law.
农业产业化经营的风险类型主要包括自然风险、市场风险、资产风险、技术风险和契约风险等。
The risk type of industrial management mainly consists of natural risk, market risk, asset risk, technology risk, contract risk and etc.
审判局限性的存在以及强化当事人程序主体地位的理念，要求构建诉讼契约理论，拓展其类型。
It is necessary to set up the theories of litigation contract, and expand its type because of the limitation lies in judgment and the aggrandizement of litigant's procedure subjective position.
类层次结构中的每一类型都具有一定的契约关系。
Every single one of those types in the hierarchy has a contract.
在行政契约中存在“和解契约”和“双务契约”的种类，但二者并非对应的类型。
There exist unilateral contract and bilateral contract in administrative contracts, but they are not the typical corresponding pair.
本文基于供应链报童模型分别研究了采取数量折扣契约和批发价格契约两种类型的供应链系统。
This paper based on the newsboy model studies two types of supply chain system adopted quantity discount contract and wholesale price contract respectively.
高收益债券发行方一旦发行债券，在其所能发生债务的金额与类型上便会受到契约限制。
High Yield issuers are typically restricted by covenants on the amount and the type of debt that they can incur once they have issued bonds.
高收益债券发行方一旦发行债券，在其所能发生债务的金额与类型上便会受到契约限制。
High Yield issuers are typically restricted by covenants on the amount and the type of debt that they can incur once they have issued bonds.
应用推荐