幸福不是着眼于将来而是现在为之奋斗的过程。
Happiness is not something you postpone for the future; it is something you design for the present.
幸福不是着眼于将来，而是现在为之奋斗的过程。
Happiness is not something you postpone for the future; it is something you design for the present.
幸福不是着眼于将来缥而是现在为之奋斗的过程。
Happiness is not something you postpone for the future; it is something you design for the present.
生命是一个过程，同样是一个为生活的平衡奋斗的过程。
Life is a process, and so is striving for balance in your life.
生命是唯一不断奋斗的过程，么有人没出国疑问不劳而获。
Life is a continuous process of fighting and one cannot achieve success lacking effort.
图书馆组织文化的培育是一个长期奋斗的过程。参考文献3。
However, the formation of the organizational culture of library is a long process. 3 refs.
因为奋斗的过程和达到目标时的辉煌，都能使人产生无比的快乐。
Because the course of the struggle and achieve the goals of the brilliant, can engender immense pleasure.
在奋斗的过程中，常会遭受挫折，惟有坚持到底，才会获得最后的成功。
In the process of struggle, often suffer setbacks, but stick to it, will get the final success.
在奋斗的过程中，常会遭受挫折，惟有坚持到底，才会获得最后的成功。
In the process of struggle, often suffer setbacks, only to persist in the end, will get the final success.
胜利只与你的努力、奋斗的过程、乐观的心态及永不放弃的精神息息相关。
Winning is about struggle and effort and optimism, and never, ever, ever giving up.
在人们为保留而奋斗的过程中，很少有人会将自己的目光导向阴晦的一面。
In the course of human struggle for survival, quite a few people always direct their eyes to its dark side.
在你为之奋斗的过程中，碰到过多少阻碍，而现在已成为你人生经历的组成部分。
Mnay obstacles may have intervened in your pursuit of its attainment, yet now it's part of your life.
它不但不能使你满意，而且你不可避免地在为之奋斗的过程中使未来要失去一些东西。
Not only does it not satisfy, you inevitably end up missing out on so much life by striving to reach something in the future.
在我的理解中，真正意义上的成功是奋斗的过程和经历了奋斗之后赢得的满意的结果。
But as I understand it, the true meaning of success entails a combination of both the process and the satisfactory result of an endeavor.
他们个人奋斗的过程和结果，成了社会文化价值取向的参照系，父母教育子女的活教材。
The process and result of how they strived have become the frame of reference of social culture value and the real life textbook for parents to educate their children.
为志向而奋斗的过程是艰苦的，结果也有成有败成功自然可喜可贺，失败也令人可钦可佩。
The process of struggle for a noble ambition is tough, results also have beaten successful natural WBH, failure is qin admirable.
人生就是奋斗的过程，如果不奋斗，变成潦倒的我们，永没有灿烂的笑脸，这，对得起谁？
Life is a struggle, if not of our struggle, and never brilliant smiling face, this, who have?
为了完成任务，你需要掌握哪些知识和技能？简单地说，在奋斗的过程中，一切有帮助的东西都得学。
What knowledge and skills are required to complete the task you've chosen? Keep it simple. Everything helpful can be learned along the way.
在为之奋斗的过程中，你流泪，流汗，抱怨甚至诅咒，但是收获的快乐会令你忘却着所有你所经历的痛苦与艰辛。
In the process of struggling for it, you cry, sweat, complain or even curse, but the joy of harvesting makes you forget all the pains and troubles you have gone through.
波特小姐在奋斗到顶层的过程中赢得了坚强和果断的名声。
Ms. Potter has won a reputation for toughness and determination on her way to the top.
不过这又是一个矛盾，因为那不是我们真正想要的。生命的意义和目标以及精神的满足只有在奋斗过程中才能得到，而不是在终点。
It's a paradox because that's not really what we want, because the real meaning and purpose and spiritual fulfillment is found in the struggle, not in the ends.
但关键就是这件球衣，说明这是一位当地的守护天使，其作用在于把行将被掩埋的历史与未来相连接，使人们关注到这个地区奋斗着走出衰败的过程中的希望和恐惧。
But the shirt made the point. This is a local, protecting angel, whose function is to link the mining past with the future and to focus the hopes and fears of a region struggling out of decline.
在与志愿者工作的过程中促使她为肯尼亚农村的女性奋斗，并且这并成为她生活的动力。
Her work with voluntary groups alerted her to the struggles of women in rural Kenya, and it quickly became her life's cause.
在与志愿者工作的过程中促使她为肯尼亚农村的女性奋斗，并且这并成为她生活的动力。
Her work with voluntary groups alerted her to the struggles of women in rural Kenya, and it quickly became her life's cause.
应用推荐