奋斗的历程不一定是惊天动地，但一定是无愧于心。
Struggle of course is not necessarily earth-shattering, but it must be worthy of the heart.
奋斗的历程，有过风雨，也有过彷徨，但是，海正人追求卓越的信心从来没有动摇。
The course of struggle, and there was a wind and rain, also had a loss, but the sea Masato confidence in the pursuit of excellence has never wavered.
1733年，斯塔福郡的詹姆斯布林德雷就在磨坊工作。 因为他出身于一个贫困的农村家庭，17岁那年，他便开始了自我奋斗的历程。
James Bringley of Straffordshire started his self-made career in 1733 by working at mill wheels, at the age of 17, having been born poor in a village.
所以啦，我决定重新启用这个博客帐号。一方面记录我在出国前为之奋斗的历程，一方面发表一些我在专业学习方面的进展，包括我的作品等等，敬请期待！
So, I decided to start to use this blog to make a record of my process of preparing for studying aboard and also, I will put some of my recent academic things on it, just to share.
但除此之外，他的音乐更让我体会到了另一个人不断奋斗的心路历程。
But more than that, the music let me feel the struggle of another person's life experience.
在本书的字里行间，舒尔茨以真诚的，甚至可谓迎合讨好的好好先生的形象出现，因此，当他回顾焦虑，讲诉奋斗历程时，你会为他喝彩。
Schultz comes across in these pages as a genuinely, even disarmingly, nice guy, so that, while he's recalling his angst and recounting his struggles, you find yourself cheering him on.
对于本科生的文书写作来说，你的个人的生活经历以及奋斗历程都会成为比较好的故事素材。
For undergraduate essays, the personal details of your life and the struggles you have had to overcome will make good stories.
历程中的每个深深脚印，不仅印在昨天的奋斗泪水中，更沉浸在心灵的一湾浅水里，奋斗不止，生命不息。
Deeply in the history of each step, not only printed in yesterday's fighting tears, the more immersed in the heart of a Bay in shallow water, the struggle is more than life, ever.
丢弃神话，确立女性文化意识，是中国女性文学为寻找女性真实身份而奋斗的真实历程，也是最内在的妇女解放的标志之一。
To discard the myths and establish female culture consciousness is not only the real experience of Chinese female literature for real identity, but also one of the innermost signs of women liberation.
介绍了太阳中微子短缺之谜以及长达三四十年的奋斗历程；
The Solar neutrino problem and the long struggles of more than 30 years for solving this problem;
罗杰•洛温斯坦是《美国银行业：创建美联储的奋斗历程》一书的作者。
Roger Lowenstein is the author of America's Bank: The Epic Struggle to Create the Federal Reserve.
共同的历史遭遇、共同的奋斗历程，让中非人民结下了深厚的友谊。
We Chinese and Africans have forged profound friendship through our common historical experience and in our common struggles.
顶点设计16年的专业实践历程，以专业化服务体系助力中原经济崛起而奋斗。
Vertices of the design process of 16 years of professional practice, professional service system to help fight the rise of Central China.
明确努力的方向，由于人才的合作浓缩了奋斗历程，可以快速达到成功。
Clear definition of your direction can abbreviate the process for hard work and speed up your success in cooperation with others.
过去8年，我们见证了阿富汗人民不畏艰难、自强不息的奋斗历程。
Over the past eight years, we have seen how the Afghan people have risen to challenge and worked unyieldingly to rebuild their country.
我经历了那一切，它带给你的是无数的奋斗历程和你对自己和生活的不满。
This desire to improve myself and my life was one of the things that led to Zen Habits.
夏洛蒂·勃朗特的《简爱》的败笔表现在四个方面；以婚姻作为女性奋斗历程终止的作品结局；
The failure in the works Jane Eyre by Charlotte Bronte is shown in four aspects, including the ending that regards marriage as the end of strive of Jane Eyre;
夏洛蒂·勃朗特的《简爱》的败笔表现在四个方面；以婚姻作为女性奋斗历程终止的作品结局；
The failure in the works Jane Eyre by Charlotte Bronte is shown in four aspects, including the ending that regards marriage as the end of strive of Jane Eyre;
应用推荐