但他所指的奇迹是关于科学技术的，这样的奇迹每隔一段时间就会出现，蒸汽机、汽车、计算机以及因特网即是。
But what he means is a technological miracle of the kind that happens from time to time. The steam engine, the automobile, the computer, the Internet are all miracles.
这才是真正的美国智慧，坚信自己的国民有着朴素无华的梦想， 坚信点滴的奇迹终会出现在身边。
That is the true genius of America, a faith in the simple dreams of its people, the insistence on small miracles.
此时，投资者所能做的只能是像米考伯（注：空想有朝一日会发起来的穷人）一样企盼，奇迹将会出现。
Meanwhile, the best investors can do is hope, Micawber-like, that something will turn up.
当我们尽力而为时，我们从不知道有什么样的奇迹会出现在我们的生命，或是在另一个人的生命里。
When we do our best, we never know what miracle will appear in our life, or in another person's life.
至于我的未来究竟会出现什么样的奇迹，我茫然不知。几个星期来，愤怒和怨恨一直折磨着我。这种激烈的感情争斗之后则是一种极度的疲惫。
I did not know what the future held of marvel or surprise for me. [n] Anger and bitterness had preyed upon me continually for weeks and a deep languor had succeeded this passionate struggle.
要有足够的“愚钝”去相信奇迹中会出现。
我要怎样做才可以改变蒲公英的命运奇迹才会出现啊？
Is that I want how to make the only the destiny being able to change dandelion miracle able to appear just now?
看到在这棵苗上长出了一个很大很大的花蕾，小王子感觉到从这个花苞中一定会出现一个奇迹。
The little prince, who was present at the first appearance of a huge bud, felt at once that some sort of miraculous apparition must emerge from it.
一个不很美丽的女孩，总希望世界上会出现一些完美的奇迹。
A not very beautiful girl, always want a perfect world there would be a miracle.
一个不很美丽的女孩，总希望世界上会出现一些完美的奇迹。
A not very beautiful girl, always want a perfect world there would be a miracle.
应用推荐