英国动画片《小猪佩奇》已被翻译成40种语言。
Peppa Pig, a British cartoon, has been translated into 40 languages.
里奇的构想所产生的各种黑色铝制模块是运用语言逻辑和缠结网络形式组装起来的,这些模块可以以无限的方式重新组合。
The resulting black-aluminum modules are assembled using the logic of language and form a web-like tangle that can be reassembled in an infinite number of ways.
懂得了弗朗西斯科·瓦雷拉、埃文·汤普森、埃莉诺罗斯奇(具身心)的语言之后,我们就开始学会脚踏实地地走在路上。
In the language of Francisco Varela, Evan Thompson, and Eleanor Rosch (the Embodied Mind), we learn to lay down the path beneath our feet by walking.
那时仍是法语为宫廷语言的时代,所以suit来自法语也不足为奇了。
This was still a time when French was the language of court and so it makes sense that suit came from French.
“新生儿可以被称为‘聪明’,在于他们能够几乎不费吹灰之力地学习世界上的任何语言。”美国普渡大学的心理学家乔治·霍利奇如是说。
"Newborns can be said to be 'intelligent' in that they have the ability to almost effortlessly learn any of the world's languages," psychologist George Hollich of Purdue University said.
有这些相同点,谈论商业和运动的语言有很多相似处也就不足为奇了。
Given these similarities, it's not surprising that language would be similar when we talk about business and sports.
奇莫曼称,该方法需要医生对病人的语言暗示做出回应,并且医生还要仔细考虑这种刺激性语言的作用程度到底有多大。
It's a method that requires doctors to respond to the patient's cues and carefully consider how helpful the offensive language might be, Zimmerman said.
然后费鲁奇接着说:“现实语言充满细微差别,俚语和比喻。
Ferrucci then begins: "Real language is filled with nuance, slang and metaphor.
为了银河系的和平着想,不得不指出的是,同样存在很多将英语转换成瓦肯语、罗慕仑语、埃沃语、沃奇语、佛瑞吉语等多种语言的项目。
Footnote In the interests of Galactic Peace it should also be pointed out that there are also programs that translate English into Vulcan, Romulan, Ewok, Wookie, Ferengi ...
奥奇说:“处理的文本越多,所建的语言模型就越好。”
“The models become better and better the more text you process, ” Mr. Och said.
麦克·拉奇上周讲的故事是关于濒危语言的少有的好消息。
THIS story from McClatchy last week is a rare bit of good news on the endangered-languages front.
走近瞧瞧的话,会发现语言的组成是千姿百态的,就像是阿奇姆•波尔多那些奇怪的画一样,画中人物的头都是由水果和蔬菜组成的。
Looked at closely, the language comes apart in images, like those strange paintings by Giuseppe Arcimboldo where heads are made of fruit and vegetables.
加上客户对中世纪现代建筑(特别是埃奇勒住宅)的赞赏,这些决定了该住宅的建筑语言。
This, along with our client's admiration of mid-century modern architecture (in particular Eichler's Homes), was to inform the architectural language of the home.
“热点模式”记录了一些让人惊叹的发现:俄克拉荷马州发现了9种语系共26种语言,包括优奇语这种使用者可能仅7人的孤立语言。
The hotspots model yields some surprises: The Oklahoma hotspot has 26 languages belonging to 9 language families.
网络语言中的奇思异想可谓多如牛毛,不胜枚举。
The network language fancy numberless as the sand, enumerate.
奇努克混合语:一种由努特卡语,奇努克语,萨利希语,法语和英语组合起来的混杂语言,旧时被用作太平洋西北岸地区的通用语。
Chinook jargon: a pidgin language combining words from nootka Chinook salishan languages French and English formerly used as a lingua franca in the Pacific northwest.
奇努克混合语:一种由努特卡语、奇努克语、萨利希语、法语和英语组合起来的混杂语言,旧时被用作太平洋西北岸地区的通用语。
Chinook jargon: a pidgin language combining words from nootka Chinook salishan languages French and English formerly used as a lingua franca in the Pacific northwest.
语言:英语和奇契瓦语为官方语言。
萨科奇的身体动作非常独特,那种方式就是他的肢体语言。
Sarkozy has a very idiosyncratic way of moving his body and the way is the body language.
奇努克混合语:一种由努特卡语、奇努克语、萨利希语、法语和英语组合起来的混杂语言,旧时被用作太平洋西北岸地区的通用语。
Chinook Jargon: a pidgin language combining words from Nootka, Chinook, Salishan languages, French, and English, formerly used as a lingua franca in the Pacific Northwest.
本文结合英语和汉语的实例,对英国语言学家利奇提出的词语意义的七种类型做了简要的评述。
With examples from both English and Chinese, the paper makes a brief comment on the seven types of meaning proposed by Geoffrey Leech, a British linguist.
那么,各种语言都会对照文学语言来评价,也不足为奇了。
It is not surprising, then, that language of all sorts is evaluated against the norm of the literary language.
英国迈奇儿童英语中级篇使用了一个整体语言和语音的方法来引导那些已完成迈奇儿童英语初级篇的小朋友们进行阅读。
Mikids English Level 1 is to teaching children who have completed Mikids English foundation by a method of entire system in language and phonics-bases.
我们现在要介绍的是英国语言学家G里奇提出的述谓结构分析法。
What we are going to introduce briefly is the predication analysis proposed by the linguist G Leech.
我们现在要介绍的是英国语言学家G里奇提出的述谓结构分析法。
What we are going to introduce briefly is the predication analysis proposed by the linguist G Leech.
应用推荐