美国曼哈顿地区联邦检察官巴拉拉(PreetBharara)在新闻发布会上说，该行破产了，因此在2008年10月和11月，安东努奇按部就班地着手假装修复财务状况。
'the bank was broken, so, in October and November 2008, [Mr.] Antonucci methodically went about pretending to fix it,' said Preet Bharara, the U.S. attorney in Manhattan, at a press conference.
8月，人们对南非应对艾滋病危机的举措还没乐观多久，南非卫生部副部长诺奇兹维·马德拉拉·劳特利奇便被解雇了。
Optimism regarding South Africa's response to the AIDS crisis was short lived after it was announced in August that the Deputy Health Minister Nozizwe Madlala-Routledge had been fired.
在年1503至1505年，他当学徒弗朗切斯·科比·安奇·摩德纳费拉拉。
In the years 1503-1505 he apprenticed to Francesco Bianchi Ferrara of Modena.
简·林奇凭借在《欢乐合唱团》中扮演高中拉拉队教练苏·斯维斯特一角，而获得喜剧类最佳女配角奖项。
Jane Lynch won the award for Outstanding Support Actress in a Comedy Series for playing a high school cheerleading coach Sue Sylvester in Glee .
亚历山大vinokourov从他的脸上抹泥，他带领来自卡拉拉在第七阶段，5月15日卡德尔·埃文斯·蒙塔尔·奇诺。
Alexandre Vinokourov wipes mud from his face as he leads Cadel Evans during the seventh stage from Carrara to Montalcino May 15.
亚历山大vinokourov从他的脸上抹泥，他带领来自卡拉拉在第七阶段，5月15日卡德尔·埃文斯·蒙塔尔·奇诺。
Alexandre Vinokourov wipes mud from his face as he leads Cadel Evans during the seventh stage from Carrara to Montalcino May 15.
应用推荐