我们被震惊了，因为那惊人的声音和表演出自一位具有沙皮狗脸和奇怪性格的人。
We were shocked because that awesome voice and performance came out of that dog ugly face and weird personality.
当你有疑问时，如果你有一些奇怪的性格问题，很可能你需要用某种方式来摆脱它。
When in doubt, if you're having some weird character issue, odds are you need to escape it in some way.
当我长大一些后，我学会了以一种不屈服的外向性格接受别人奇怪的目光。
As I grew older, I learned to accept the strange eyes from others with an outgoing character that would not give in.
奇怪的部分原因可能是有些性格就是为了技术世界的奇怪而生的。
Perhaps this quirkiness is because a certain type of personality is drawn to the techie world.
奇怪的是，不断重复的强迫它一生的时间继续被绑架时表现出任何其他强迫性格特征的迹象。
It is odd that the compulsion to constantly repeat it continued for a life time when the abductee showed no signs of any other compulsive character traits.
忌妒是改变性格的奇怪因素。
可这并不奇怪，虚拟空间里人们往往乐于表现性格的另一面。
It is not strange, a survey shows that peoples want to show their opposite side of their character.
“啊呀，那我倒不奇怪！你看那位主人怎么样？”“简直是一个粗暴的人，丁太太。他的性格就是那样吗？”
Oh dear, I don't wonder! And how did you like the master?' 'A rough fellow, rather, Mrs Dean. Is not that his character?'
最奇怪的也许是那些爱穿“看起来不舒服的”鞋子的人竟然性格一般比较“沉着冷静”。
Thee strangest of all may be that those who wore "uncomfortable looking" shoes tend to have "calm" personalities.
的确，贝拉有如此奇怪的性格也与她独特的家庭出身不无关系。
Indeed, there is such a strange character Bella is also with her unique family background is not irrelevant.
我应该了解，因为我就是一个奇怪的人，其实“奇怪”已经不能完全描述我的性格。
I should know because I really am weird. I admit I am weird in the fullest sense of the word. Strange absolutely doesn't cut it when describing my weirdness.
他是个很奇怪的家伙。他常常很快乐而且明白事理，但时而又脾气很坏甚至粗暴。他是个具有双重性格的人。
He's a strange chap. Usually he's very pleasant and reasonable, but there are times when he gets very bad-tempered and almost violent. He's got a Jekyll and Hyde personality.
他是个很奇怪的家伙。他常常很快乐而且明白事理，但时而又脾气很坏甚至粗暴。他是个具有双重性格的人。
He's a strange chap. Usually he's very pleasant and reasonable, but there are times when he gets very bad-tempered and almost violent. He's got a Jekyll and Hyde personality.
应用推荐