在拉兰内的艺术世界里，现实主义、稀奇古怪和空想奇幻、巴洛克风格融为一体。
In the Lalannes' world the down-to-earth and the funny merge with the fantastical and baroque.
我已经听别人这样说过很多很多很多次了，他们告诉我奇幻跟现实完全没有关系。
I have heard many, many, many times that people who tell me that fantasy is not concern about reality.
影片讲述的是荻野千寻，她是一个任性的十岁女孩，她与家人搬进了新的环境之中，不料，她陷入到了奇幻的现实之中，那里住着精灵和野兽。
The film tells the story of Chihiro Ogino, a moody ten-year-old girl who, while moving to a new neighborhood, becomes trapped in an alternate reality that is inhabited by spirits and monsters.
但是，奇幻文学毕竟和现实生活联系不密切。
这部影片也没有简单地将现实主义元素与带有奇幻色彩的元素截然分开。
Nor does the film simply separate its realistic elements from its fantastic ones.
这部影片也没有简单地将现实主义元素与带有奇幻色彩的元素截然分开。
Nor does the film simply separate its realistic elements from its fantastic ones.
应用推荐