这是一部优秀的奇幻小说，它的作者是世界上最会讲故事的人之一。
This is an excellent fantasy novel from one of the best storytellers around.
哪些奇幻小说家曾给你启发？
当前，奇幻小说研究方兴未艾。
Currently, the study of fantasy fiction has just been unfolding.
极客们的爱好包括：科技、游戏、奇幻小说等。
Geeks' obsessions include technology, science, gaming and fantasy-based fiction.
许多奇幻小说家会在自己的故事里塞满超自然和科幻元素。
Many fantasy writers pack their tales full of supernatural and science fiction elements.
奇幻小说近年来在中国图书市场形成了一股不可忽视的热潮。
The fantasy fiction has made a sweeping fad in recent years in the Chinese book market.
你能告诉我们你是何时并且怎样发现你其实是个作家、并且擅长奇幻小说。
Can you tell us when and how you discovered within yourself that you were a writer and that Fantasy was your forte?
该剧改编自美国作家乔治·r·r·马丁的奇幻小说《冰与火之歌》系列。
It is an adaptation of a Song of Ice and Fire, George R. R. Martin's series of fantasy novels.
这是奇幻小说和电影流行且长盛不衰的原因，同样也使《X档案》和《迷失》受到追捧。
That's why mystery novels and films have been popular for decades, and why shows like "The X-Files" and "Lost" are cult hits.
中国当代奇幻小说作为新时期的新兴文学体式，正处于繁荣创作的鼎盛阶段。
As the emerging literature writing style in the new time, Chinese contemporary fanciful novel is being in the prosperous stage of the prosperity creation.
这本严肃奇幻小说探索了一些有趣的主题，对于博览群书的书迷们来说，这本书确实不同寻常。
It explores some interesting themes for a high fantasy novel, and it is certainly something different for the well-read fan.
我想要写一部与魔法和光有关的奇幻小说，因为那时候以此为主题的小说还不太多。
I wanted to write a fantasy novel about magic and light because there weren't many novels at the time that talked about this theme.
你能买到带功夫抓地力和火箭发射器的塑料甘道夫，就知道奇幻小说有多大突破了。
When you can by a plastic Gandalf with kungfu grip and rocket launcher, you know fantasy has broken through.
我一直都很喜欢动物奇幻小说，猫武士系列图书更是直接将我带到了野猫的世界中。
I have always been a big fan of animal fantasy, and the Warriors books also by e.
中国当代奇幻小说作为新时期的一种新的文学体式，幻想更是成为了其中的主体部分。
The Chinese contemporary fantasy novel is one kind of new literature style in the new era, in which fantasy factor is the main body.
那个年代的通俗小说主要是科幻奇幻小说，这些绘有插图的杂志点燃了一整代人想象力的火花。
Science fiction & fantasy magazines, the illustrated pulp fiction of the age, sparked the imaginations of a generation.
在第四季中，这部根据美国作家乔治·马丁的史诗奇幻小说改编而成的剧集中不乏血腥场面。
Heading into the series' fourth season, the adaptation of US author George R. R. Martin's epic has seen a lot of blood being spilled.
但是他的大部分精力都致力于发表虚构故事，经常以各种笔名发表在像《惊骇奇幻小说》这样的纸浆杂志上。
But much of his energy was devoted to publishing stories, often under pseudonyms, in pulp magazines such as Astounding Science Fiction.
宫崎骏在2004年7月完成《霍尔的移动城堡》，电影改编英国小说家黛安娜·韦恩·琼斯的奇幻小说。
Hayao Miyazaki completed in July 2004, "Howl's Moving Castle", the film adaptation of novelist Diana Wynne Jones's fantasy novel.
我没有看过她的第一部奇幻小说《灵戒（The SpiritRing）》，但如果这本《查里昂的诅咒》代表了它的质量，我会立刻跑出去买。
I haven't read her first one, The Spirit Ring, but if this is any indication, I should run out and buy it immediately.
霍华德·菲利普斯·洛夫克拉夫特(1890年8月20日- 1937年3月15日)是美国恐怖，科幻与奇幻小说作家，尤以其怪奇小说著称。
Howard Phillips Lovecraft (August 20, 1890 - March 15, 1937) was an American author who achieved posthumous fame through his influential works of horror fiction.
霍华德·菲利普斯·洛夫克拉夫特(1890年8月20日- 1937年3月15日)是美国恐怖，科幻与奇幻小说作家，尤以其怪奇小说著称。
Howard Phillips Lovecraft (August 20, 1890 - March 15, 1937) was an American author who achieved posthumous fame through his influential works of horror fiction.
应用推荐