第二章用三小节探讨李白诗歌的夸张艺术。
The second chapter, including three sections, discusses the hyperbolic skill in Libai's poems.
除了其他的艺术品，在旧石器时代晚期的遗址中也发现了以夸张的形式表示人类女性的雕像。
In addition to other artworks, figurines representing the human female in exaggerated form have also been found at Upper Paleolithic sites.
这种艺术的原则坚持，一切皆可夸张，一切皆可用血肉表达。
The rule of that art insists that everything be magnified and translated into flesh.
但是身高1米6以下的人很难展示这种夸张的艺术风格。
But it does not show a height of not less than 1.6 people have exaggerated artistic style.
毫不夸张地说，她是真正创造出如我们所知的现代摇滚的少数几位艺术家之一。
Without exaggerating, she’s one of the few artists who really did create modern rock as we know it.
夸张一点儿说，如果纽约突然消失，股市可以照常运作，但我们可能会因此找不到好看的衣服穿或买不到出色的艺术品装点墙面了。
To exaggerate a bit, if New York suddenly disappeared, stock markets could keep functioning, but we would not be able to dress ourselves or find art to put on the wall.
这座雕塑意义非凡，其体积比真人实际比例更大，是既夸张亦相当自然的混合媒介雕塑，它把非洲艺术和世界联系了起来。
It is a magnificent, over life-size, heroic and fairly naturalistic mixed media sculpture that captures the global connections of African art.
他们有着同样古怪夸张的发型，都戴着一副彩色眼镜，交谈时也都喜欢捋着自己那颇具艺术家气息的山羊胡。
They sport equally wacky hair and tinted glasses, and stroke their artsy goatees as they talk.
画家根据自己的现实生活，成功地把现实主义和艺术夸张结合起来。
Basing himself on the realities of his life, the painter successfully integrated realism and artistic exaggeration.
各个地点都被设计为充满奇幻审美观色彩的艺术作品，类似卡通的插画，每个细节都轻微地被夸张。
Locations have been designed with a fantasy aesthetic that is artistically close to illustrations or cartoons; everything is slightly skewed or exaggerated.
有时采取艺术夸张的手法。
论文通过“泥土的芬芳”、“生活的热浪”、“喜剧与幽默”以及“真情的夸张”四个部分来对乡土视听艺术的特征进行了详细论述。
The thesis demonstrates in detail the Characteristic of the native audio-visual art by four parts: Fragrance of the earth, waves of life, comedy and humour, and the overstating of true emotion.
中国书法家往往使汉字的字形夸张以取得艺术效果，例如旅游胜地的一些石刻碑文。
Chinese calligraphers usually render their Chinese characters in ways that exaggerate the form to yield artistic beauty, such as those in stone inscriptions seen in tourist resorts.
20世纪的一种艺术风格，强调情绪的表现，以浓重的色彩、鲜明的构图，扭曲、夸张的形象处理为特点。
An early 20th-century style emphasizing emotional expression, strong color and composition, and a distorted, theatrical treatment of image.
同时，英格兰的艺术工作者都时兴描绘巫术的夸张场面。
Around the same time, there was a vogue among artists working in England for depicting theatrical scenes of witchcraft.
到现在，她知道了艺术所夸张出的情感的精微之处。
For now she knew the pettiness of the passions that art exaggerates.
中国书法家笔中的汉字往往以字形的夸张取得艺术效果，例如旅游胜地的一些石刻碑文。
Chinese calligraphers usually render their Chinese characters in ways that exaggerate the form to yield artistic beauty, such as those in stone inscriptions seen in tourist resorts.
文章着重阐述了歌唱语言的艺术夸张在歌唱语言情感表达方面的独特功能作用，从一个特殊的视角揭示歌唱艺术语言的特殊情感表达规律。
The paper emphasized special function of the artistic exaggeration in the singing language and it unveiled the special expression rule of the singing language from a unique viewpoint.
净化夸张、高度归纳的造型手法更具纯粹的艺术特质，形简意赅是其造型的最大特点；
The folk paper-cut in China possesses the artistic particularity of purity, exaggeration and conclusion.
它与我们现在所熟悉的科学思维不同，具有感性、综合、变动、想象大胆和夸张等特点，能给作品带来强烈的内在生命力与艺术感染力。
It differs from science in its ability that brings addiction of art and inter power of life through its sensitivity, imagination and variety.
戏曲脸谱是以高度夸张、高度抽象等艺术手段体现的意象创造。
The facial sketch in opera is a kind of creation of image by mean of exaggeration and abstraction of high degree.
脸谱是中国戏曲中特有的化妆艺术，用写实和象征相结合的艺术夸张手法鲜明体现人物的精神面貌。
Facial makeup is a specific makeup art in Chinese opera, embody human's mental profile vividly by combining realistic paint and symbolism in an exaggerated way.
建筑师让自己成为引人注目的艺术包装者，使用精致艺术文化的诱惑来帮助在全球推销夸张过时的项目。
Architects have allowed themselves to become attention-getting artistic packagers, using the allure of fine art culture to help sell a generation of failing, sprawling settlement across the globe.
马踏飞燕铸于汉代晚期。以夸张的艺术手法塑造了奔马的艺术形态，意境带有浪漫主义色彩。
This gem of ancient art was cast in the late Han Dynasty. It portrays an artistic concept through the skill of hyperbole with a romantic flavor.
由此认为，人物演唱要依据人物特点进行个性化诠释，如：金这样的人物要追求纯朴自然的内在艺术特色，而对于“工程师”这样的人物还要注意外在的夸张的艺术效果。
Such as Kim should be pursued a simple figure inherent artistic features of the natural, and "engineer" must pay attention to such a person outside of the exaggeration of the artistic effect.
表现性绘画重视情感上的表达，再运用夸张变形等表现手法，使艺术充分传达艺术家的情感。
Drawing attention to the performance of emotional expression, then the use of exaggeration and deformation technique of expression, full of art to convey the artist's feelings.
玛丽莲梦露希望自己可以被认真的视为一位艺术家，但是她大多在夸张的剧情中工作，像是电影《乱点鸳鸯谱》，缺乏独创性也没有特别有趣。
Monroe longed to be taken seriously as an artist, but her work in more turgid vehicles, like "The Misfits, " was neither original nor very interesting.
感应是一种由此及彼的推论式思维，由此心、此事、此物而感应彼心、彼事、彼物，当然也含有想象、联想的成分或艺术化的夸张。
Reaction is a deductive thinking, which relates one heart to another or one thing to another, and it also has association, imagination or artistic exaggeration.
感应是一种由此及彼的推论式思维，由此心、此事、此物而感应彼心、彼事、彼物，当然也含有想象、联想的成分或艺术化的夸张。
Reaction is a deductive thinking, which relates one heart to another or one thing to another, and it also has association, imagination or artistic exaggeration.
应用推荐