最近两天我犯了严重的头痛病。
那位钢琴家易患头痛病。
那位钢琴家易患头痛病。
呼吸新鲜空气和坚持锻炼把他的头痛病治好了。
她患头痛病。
她患头痛病。
他说,媒体对他的关注让他觉得自己像是个得了头痛病的流行歌星。
He said all the media attention made him feel like "Britney Spears with a headache."
由于受了这一伤害,他患了严重的头痛病。医生建议他休息。
He suffered severe headaches as a result of this injury, and his doctor recommended a rest.
这位医生同情他的周期性偏头痛病人,因为他自己也有此病。
The doctor has a fellow feeling for his migraine patients, since he suffers from it himself.
如何做好新的经济竞争形式下的品牌代理,成为品牌经营者的头痛病。
How to be ready for lower brand of new economic competition form agency, the cephalic becoming the brand operator falls ill.
通过电话理解说明后,我节省了很多时间,也避免了耽搁邮寄的时间,还预防了头痛病的发作。
She explained the order of the materials over the phone and in the end I managed to prevent a mistake that would have cost hours of work and a delay in the mailing -not to mention a few headaches.
“我妻子一度犯有可怕的偏头痛病,一位朋友建议用这种沉思冥想术解除她的病,”辛格先生说。
"My wife had been sick FOR some time with terrible migraines and a friend suggested this meditation to relieve her illness," said Mr. Singh.
徐婷(TingXu)是加利福尼亚大学(伯克利)的材料学教授。去年秋天,她患了严重的头痛病,医生担心她的病可能是脑肿瘤。
Last fall, Ting Xu, a professor of materials science at the University of California at Berkeley, was suffering from headaches so severe that doctors worried she might have a brain tumor.
咖啡因一种苦味的白色生物碱,C8H10N4O2,通常得自咖啡或茶,在药品中主要作为温和兴奋剂及治疗特定的头痛病。
A bitter white alkaloid, C8H10N4O2, often derived from tea or coffee and used in medicine chiefly as a mild stimulant and to treat certain kinds of headache.
虎大王很高兴,认为这个点子不错,不但可以防止自己的头痛病,而且也保留了动物们唱歌的权力,于是就让狐狸丞相张贴告示。
Anyone who breaks this rule will be found guilty. The king was very pleased with this idea. He thought that it was not good for protecting him headaches but also can protect animals' right of singing.
数字晕车这种病在任何人的身上都有可能发生,研究表明,就这种病的发病率而言,女性比男性更高。那些有偏头痛病史的人也同样容易的患这种病。
Digital motion sickness can happen to anyone, though studies reveal the affliction effects more women than men. Those who have a history of migraines are also more susceptible.
当她呆在WiFi信号覆盖的地方时,她就会有咳嗽、心脏病和剧烈的头痛等症状。
She had a cough, heart trouble and great pains in her head when she stayed at the places covered with WiFi signals.
这种病发生在眼部排水渠道完全堵塞时,而且症状明显——视力模糊、头痛、眼痛并作呕。
This happens when the drainage canals become completely blocked, and symptoms can be vivid - blurred vision, headaches, eye pain and nausea.
世界卫生组织(世卫组织)一份新报告显示,神经障碍,范围从癫痫到阿尔茨海默病、从中风到头痛,在世界范围影响多达10亿民众。
A new report from the world Health Organization (WHO) shows that neurological disorders, ranging from epilepsy to Alzheimer disease, from stroke to headache, affect up to one billion people worldwide.
2010年4月7日,病人出现了发烧、头痛和皮疹(疹病)等症状。
On 7 April 2010, the case developed symptoms including fever, headache and a rash (exanthema).
斯坦利博士说:“治疗很重要,因为磨牙的人通常同时患有牙病和紧张性头痛。”
‘Treatment is important, as people who grind their teeth have dental problems but also tension headaches, ’ says Dr Stanley.
查尔斯·达尔文在一生中身体都很糟糕,他经常头痛、他患有皮肤病,而且他的胃也不好。
Charles Darwin had poor health much of his life. He suffered headaches and problems with his skin and stomach.
这些添加剂均与不同的健康问题,如心脏病,骨质疏松症,偏头痛和多动症有关联。
These additives have been linked to diverse health problems like heart disease, osteoporosis, migraine and hyperactivity.
高空病的主要症状——头痛,晕眩,没食欲——与宿醉很相似。
The main symptoms of altitude sickness-headache, dizziness, a suppressed appetite-resemble those of a hangover.
甚至某些药物也可诱发哮喘:阿斯匹林以及其它非甾体类消炎药和阻滞剂(用于治疗高血压、心脏病和偏头痛)。
Even certain medications can trigger asthma: aspirin and other non-steroid anti-inflammatory drugs, and beta-blockers (which are used to treat high blood pressure, heart conditions and migraine).
能量饮料也会引起焦虑、头痛、糖尿病、呕吐、失眠和高血压。
The drinks can also lead to anxiety, headaches, diabetes, vomiting, insomnia and high blood pressure.
但是,一些病人病叫严重,甚至可能会失明。一些人还会患脑炎,导致头痛,昏迷和抽搐。一些人甚至会流血过多造成死亡。
But patients with more severe forms can go blind. Some develop encephalitis, a brain disease that can lead to headaches, coma or seizures. And some patients bleed to death.
该研究结果表明,偏头痛患者尤其容易出现甲减。不过,该研究没有证实是一种病引起了另一种病。
The findings suggest that people with migraines are particularly susceptible to hypothyroidism. However, the study doesn't prove that one condition causes the other.
每日日夕按摩各60次,有防治颈椎病、血管性头痛、脑血管病的功用。
Daily Rixi massage 60 times each, prevention and treatment of cervical disease, vascular headache, cerebrovascular function.
例如:一个批准用于偏头痛的药物可能被合法的开给心脏病人,即使该药物从来没有进行一个心脏病方面的临床试验。
Example: a drug approved for migraine headaches can be legally prescribed for heart disease, even if it hasn't undergone a single clinical trial for heart disease.
应用推荐