该结果是基于674例癌症死亡病例得出,不太可能代表一些数据特例,这困扰了时常成为头条报道的癌症风险的研究。
These results were based on 674 cancer deaths, so are unlikely to represent the kind of statistical oddity that can beset studies on cancer risks that sometimes create headlines.
但是一位该行业的先锋官,人寿保单过户公司LifelineProgram的首席执行官ScottPage却承认,这确实是个时时刻刻都有“让你上头条新闻”风险的行业。
But Scott Page, an industry pioneer and chief executive of the Lifeline Program, a life-settlement firm, admits that it is a business full of "headline risk".
这家银行几年前因为一个流氓交易员上了报纸头条新闻,利皮奈称这名交易员为凯文.沃德维勒(Kevin Voldevieille),也是一个假名。他赌的高风险交易损失了上百万并且搅乱了世界市场。
The bank made headlines a few years ago when a rogue trader, whom Lepinay calls Kevin Voldevieille (also a pseudonym), lost billions and roiled world markets with his high-risk bets.
面对欧元区令人担忧的头条新闻,隔夜外汇市场的风险偏好情绪成功趋稳。
Risk appetite in FX markets has managed to stabilize overnight in the face of concerning headlines from Eurozone.
面对欧元区令人担忧的头条新闻,隔夜外汇市场的风险偏好情绪成功趋稳。
Risk appetite in FX markets has managed to stabilize overnight in the face of concerning headlines from Eurozone.
应用推荐