她沉郁坐在木头座位上，热泪盈眶。
She sat heavily on the wood seat, hot tears threatening her eye.
把30“导管头座到永久导向架里。
触头座具有一容纳部及一连接部。
The contact base is provided with a containing part and a connecting part.
秋千上有一个多大多漂亮的木头座椅啊！
球头座由锌基合金制成。
球头座为向心关节轴承的外圈，由锌基合金制成。
Ball joint housing is an outer ring of radial spherical plain bearing, made of zinc base alloy.
刀头座装有磁石，手柄上有凹槽，可储存各种刀头。
The screwdriver bit base is provided with a magnet, and the handle is provided with a groove which can store various screwdriver bits.
每头座头鲸的尾部斑点都不同，就如同人类的指纹。
Every humpback has a different pattern of spots, just as human fingerprints are all different.
在咖啡屋里放置著石头座椅，看著她的孩子和丈夫坐在座椅上。
There are some rocking chairs in the cafe and she wants to see her children sitting on the chair with their dad...
功能特点：本设备专用于节能灯管与管头座结合打胶后进行烘干定型。
Function characteristics: This equipments appropriation combines to beat gum juniors a line to dry already set at the economy energy light tube and tube head.
本实用新型包括壳体、刀头座、电切按钮开关、电凝按钮开关和电路板。
The utility model comprises a casing body, a knife head seat, an electric cutting button switch, an electric coagulation button switch, and a circuit plate.
希望你能坐在石头座椅的同时看到一幅快乐的图像，不止是看著你的孩子。
Hope you will see a happy picture as you sit on the rocking chair, not just looking at your children...
控制器由测量系统，控制装置，调整机构、氖灯显示，指示装置以及外壳和插头座等组成。
Pressure controller is composed of measuring system, controlling device, adjusting machine, neon light displaying, indicating device, crust and jack plug.
仪表由测量系统、指示装置、电接点组件装置、外壳、调整装置和接线盒(插头座)等组成。
The instrument is consisted of measurement system, indicating system, electric contact parts system, case, adjustment system, junction box (socket) and otherwise.
吊灯的地线，没有选择余地的情况下，也可以接在用以保护灯头座或灯头座支架上的金属件上。
The grounding conductor of a pendant luminaire may be terminated by hardware that is also used to secure a lampholder or lampholder bracket when that is the only available termination point.
所述端部插头组件包括与电源线轨道管相连接的轨道管插头座及与灯管灯座相连的灯管插头座。
The end plug component comprises a rail tube plug socket connected with the power line rail tube and a lamp tube plug socket connected with the lamp tube seat.
所述端部插头组件包括与电源线轨道管相连接的轨道管插头座及与灯管灯座相连的灯管插头座。
The terminal plug component includes an orbitron plug base connecting with the power supply line orbitron and a lamp tube plug base connecting with the lamp tube lamp base.
使用本发明因上动触头座和下动触头座内设置了反作用弹簧，使接点变得接触良好，长久耐用。
The reaction springs are arranged in the upper and lower moving contact pedestals, thus the dropout fuse ensures the junction to be good in contact, and is durable.
柱塞在完全压下的位置将针头座子从针筒的端部释放，真空将针头座子和 针头推入空心柱塞。
The plunger in the fully depressed position releases the needle carrier from the end of the barrel and the vacuum pulls the needle carrier and needle into the hollow plunger.
科学家们只知道，这头座头鲸的旅行充分展示了鲸鱼的灵活性，它们身上，还有人们尚未了解的行为方式。
What scientists do know is that the journey of this humpback shows the flexibility in whales' behavior and ability to behave in ways we don't understand.
介绍了其机械结构、气动系统、电气等方面的控制方式及其测试原理，以及随行夹具与接线触头座的设计。
This article also introduces the control ways and testing principles of its mechanical structure, pneu-matic system and electrical system. It tells how to design its fixture and terminal.
磨头座、滑动系统采用进口的双直线导轨、双滚珠丝杆传动，以达到运行速度平稳、消除移动间隙(位移)。
Grinding head on, sliding imports of dual-use system linear guide, two-ball screw drive, to achieve the smooth running speed to eliminate mobile space (displacement).
使用时将转环链放于两车之间，再通过插销将转环链两端（碰头座）的上下销孔连接在一起而后将插销锁紧即可。
When using the swivel chain between two cars, again through the bolt will turn on both ends of the chain (meet) the pin hole up and down together, and then the bolt locking.
使用时将转环链放于两车之间，再通过插销将转环链两端（碰头座）的上下销孔连接在一起而后将插销锁紧即可。
When using the swivel chain between two cars, again through the bolt will turn on both ends of the chain (meet) the pin hole up and down together, and then the bolt locking.
应用推荐