波塞克先生曾试图在一个水箱中养一些鳗鱼，但它们头撞到水箱两侧，直到它们发作而死亡。
Mr Prosek tried to keep some in a tank but they banged their heads against the sides until they had seizures and died.
一只淡水虾的头和眼，由来自波多黎各大学玛亚圭斯校区生物系显微镜中心的何塞·r·阿尔曼多瓦拍摄。
The head and eye of a freshwater shrimp, observed by Jose R. Almodovar of the Microscopy Center, Biology Department, UPR Mayaguez Campus, in Mayaguez, Puerto Rico.
查里塞隆在《北国风云》里面有着一头类似乌鱼的可以像外面两边仪式性卷起来的法拉福塞特式的发型，无论是在她出庭或者参加镇上的夜生活的时候。
Theron in North Country has a sort of she-mullet that can be curled ceremonially outward at the sides, Farrah Fawcett-style, in the event of court appearances or nights on the town.
那就意味着如果一头熊想要追击猎物，那么即使是世界短跑纪录的创造者尤塞恩博尔特也难以幸免于难。
That means if a bear decides to give chase, even Usain Bolt, the world record sprinter, could not outrun it.
妮弗·洛佩兹在一次全国性的女演员选拔中脱颖而出，平生头一遭被推到了聚光灯下。那是为导演格雷戈里·纳瓦的电影《塞莱娜》挑选演员，这是部关于一位被害的泰迦诺歌唱家的传记片。
Jennifer Lopez was first thrust into the spotlight when she won out in a nationwide search for an actress to play the lead role in Selena, director Gregory Nava's biopic about the slain Tejano singer.
塞布尔长着一头乌黑的头发，黑色的络腮胡被他修剪得整整齐齐。 他刚刚决定公司上市。
Sable had black hair, a trim black beard, and he had just decided to go corporate.
塞加羚羊在上世纪90年代初大约有为100万头左右，但是到了2006年数量下降到了60,000和70,000左右，主要是由于在前苏联解体之后，偷猎日益猖獗。
Saigas numbered around 1 million animals in the early 1990s, but declined to between 60,000 and 70,000 in 2006, largely due to a sharp rise in poaching after the collapse of the former Soviet Union.
如果一个人不知道他要驶向哪头，那么任何风都不是顺风。——塞涅卡。
If a man does not know where he is headed, then any wind is not the wind.
坟墓的顶上雕刻着许多法老的头，展示其与强大的太阳神、塞克·麦特和狮子之间的紧密联系。
Many pharaohs had their heads carved atop the tombs to show their close relationship with the powerful solar deity, Sekhmet, a lioness.
一天上午，纳塞尔丁牵着六头驴离家去市场。过了一会儿，他感到累了，于是他骑在一头驴上。
One morning Nasreddin left his house with six donkeys to go to the market. After a time, he got tired and rode on one of them.
头是小的，如缪塞所说，她的母亲好像是为了要小心打造它而做成这样的。
It was small, and her mother, as Musset would say, seemed to have made it so in order to make it with care.
塞迪亚遇到麻烦时， 总是低着头独自坐着。
在塞维尔马艾斯特兰扎斗牛场，西班牙斗牛士丹尼尔·卢克杀死一头公牛。
Spanish matador Daniel Luque is seen after killing a bull during a bullfight in The Maestranza bullring in Seville .
大部分的水泥头都既可以悬挂上胶塞，又可以悬挂下胶塞。
托马斯·克莱舒曼曾是为“灯泡头”乔翰恩·克劳斯配音的第一人选，但是吉尔摩·德尔·托罗觉得配音效果并不理想，最后塞斯·迈克法雷恩被介绍进入剧组。
Thomas Kretschmann was the first choice as the voice of Johann Kraus, but Guillermo del Toro was not satisfied with the result, and subsequently brought in Seth MacFarlane.
塞迪遇到麻烦时，总是低着头独自坐着。
来自圣克拉拉的塞缪尔•塞维安在三藩市一场比赛后获美国象棋协会授予这个衔头。
Samuel Sevian, from Santa Clara, was awarded the title by the US Chess Federation following a match in San Francisco.
一天上午，纳塞尔丁牵着六头驴离家去市场。
One morning Nasreddin left his house with six donkeys to go to the market.
用于注水泥浆和释放胶塞的专门工具。ZS C型单塞水泥头可与钻杆连接。
Special tool for pumping slurry and releasing plug. The ZSC Single-Plug Cement Head can be connected with Drill pipe.
不论你活得多久，头二十年都是你一世中最长的一半。——英国作家、诗人骚塞。
Live as long as you may, the first twenty years are the longest half of your life. -robert Southey, British writer and poet.
查里塞隆在《北国风云》里面有着一头类似乌鱼的可以像外面两边仪式性卷起来的法拉福塞特式的发型，无论是在她出庭或者参加镇上的夜生活的时候。
Theron in North Country has a sort of she- mullet that can be curled ceremonially outward at the sides, Farrah Fawcett-style, in the event of court appearances or nights on the town.
克罗塞特先生慈爱地拍了拍他的头。
漫画家加里。拉尔森（Gary Larson）画过这样一幅漫画：三头母狮们厌恶的相继吐出口中摇晃着的块块鲜肉，因为它们捕到的是“塞伦盖蒂最令人作呕的健康羚羊——豆腐羚”。
Gary Larson, a cartoonist, once drew three disgusted lionesses spitting out the wobbly flesh of "a tofudebeest—one of the Serengeti's obnoxious health antelopes".
充气式密封塞可预先根据管径设计制作好，能重复使用，克服了采用法兰或盲头需要定制加工的缺陷。
The reusable inflatable closure plug can be designed and prepared in advance according to caliber, thereby avoiding customization defects of flanges or blind spots.
充气式密封塞可预先根据管径设计制作好，能重复使用，克服了采用法兰或盲头需要定制加工的缺陷。
The reusable inflatable closure plug can be designed and prepared in advance according to caliber, thereby avoiding customization defects of flanges or blind spots.
应用推荐