很多人失败的面试的基础上缺乏热情。
她主要给出了一条建议，这对于你准备其他面试也同样有效，那就是努力放轻松，做好自己，如果其他的地方失败了，那就转而多说些恭维的话。
Her main piece of advice - it's the same advice you'd get for any interview - is try to relax, be yourself, and if all else fails, resort to flattery.
当我们为了工作进行面试时，都希望能展现我们最好的一面，但经常会因为说了不该说的话而面试失败。
When interviewing for a job, we all want to put our best foot forward, but sometimes we end up putting it in our mouths instead.
但是有时候，并没有一个清楚的理由来解释为什么面试会变得很失败。
Sometimes, however, there simply isn't a clear explanation for why an interview isn't going well.
这位候选人因为泄露了太多关于个人的其他多方面的信息而导致面试失败。
This candidate hurts his cause by disclosing superfluous information about all facets of his life.
他的那场重要的面试失败了，这使他很沮丧。
如果脑海中填满了失败的想法，你觉得自己在约会、面试或运动赛事上的胜算还能有多大？
How well do you think you will perform on a date, job interview, or sporting event if your thoughts are filled with reasons you will fail?
但是有时候，并没有一个清楚的理由来解释为什么面试会变得很失败。有时候，不管你做什么或是说什么，面试就是失败了。
Sometimes, however, there simply isn't a clear explanation for why an interview isn't going well. Sometimes, no matter what you do or say, an interview just fizzles.
但是我今天的面试做的不够好，我面试失败了。
But mu personal interview performance of not enough good, so I failed.
例如，当一个人在面试的时候，如果他不相信自己能做好这个工作，他如何能表现得自信，那么如何能使面试官相信他的能力呢？所以，那样的面试肯定是失败的。
For example, when a person is being interviewed, if he doesn't believe he can do that job well, how can he act believable, so how can the interviewers trust his ability?
我没有心情为第二天的面试作准备了，可我还是不甘心我的失败。
I was not in the mood to prepare for the interview next day, but I still did with my faith in heart.
每一次面试失败，她回到家，研究每一个被问到的问题，把这些不知道的计算机知识分解、掌握。
With every failed interview, she went home and studied every question that was asked to her, thoroughly ripped apart computer science topics that she never fathomed she would need to know.
回去看一看自己面试失败的职位，看一看谁最终得到了那份工作。
Look at who was ultimately hired for the jobs you interviewed for.
对于他这次的面试失败你怎么看？
杰克：我收到了一家公司的邮件，说我面试失败了。
Jack: I received ane-mail from a company saying that I failed the interview.
面试失败并不总是因为学术背景的不足和缺乏应试技巧。
It's not always that you fail an interview due to weak academic backgrounds and inadequate skill sets.
杰克：我收到了一家公司的邮件，说我面试失败了。
Jack: First I will thank them for giving me the interview, though I failed.
毫无疑问，我的亲戚会感到沮丧当在面试中失败时。
It is certain that my relative will feel down when failing in the interview.
黄：我刚刚挂掉了一个面试，之前的所有面试也都失败了，在公交牌上看到了你们的广告，就想过来咨询一下。
I have just failed an interview. And I have failed all the interview before. I saw your advertisement on the bus board.
你只要有哪怕一丁点儿企图把这个人变成你自身某一花哨的侧面试验就会失败：例如你把自己对于好男人和淑女的观念强加于它。
And you will vitiate the experiment if you make the slightest attempt to abort it into some fancy figure of your own: for example your notion of a good man or a womanly woman.
但是有时候，并没有一个清楚的理由来解释为什么面试变得很失败，有时候，不管你说什么做什么，面试就是失败了。
Sometimes, however, there simply isnt a clear explanation for why an interview isnt going well. Sometimes, no matter what you do or say, an interview just fizzles.
但是有时候，并没有一个清楚的理由来解释为什么面试变得很失败，有时候，不管你说什么做什么，面试就是失败了。
Sometimes, however, there simply isnt a clear explanation for why an interview isnt going well. Sometimes, no matter what you do or say, an interview just fizzles.
应用推荐