他失败了两次，最高的一次走了300英尺后折返。
He'd failed twice, once getting with 300 feet of the top before turning back.
他已经失败了两次，不想再试了。
虽然失败了两次，但他并没有气馁。
他已经失败了两次，所以不想再试了。
尽管他已失败了两次，他还想再试一次。
尽管他已经失败了两次，但他还想再试一次。
Although he has failed twice, he would like to try a third time.
今年他们已经至少失败了两次，我们确信将迎第三次。
At least twice this year they have failed and we are not confident that the third time is a charm.
我失败了两次。
玲儿：噢，天啊。我失败了两次。现在我弟和我最好的朋友意见相同。
Linger: Oh, brother. I've failed twice. Now my brother and my best friend agree with each other.
可以说美联储失败了两次，一次是做为监督者，一次是做为金融政策的执行者。
One can say the Fed failed twice, both as a regulator and in the conduct of monetary policy.
埃尔·德林描述了他在登月后的艰难生活：酗酒、压抑、两次婚姻失败、空军生涯悲惨结束。
Mr Aldrin describes the rockiness of his own post-moon life: alcoholism, depression, two failed marriages and a sad end to his air-force career.
但两次谈判都失败了。到2008年，俄罗斯最终同意匈牙利到墓地掘出遗体。
Twice the negotiations failed. But in 2008, Russia finally gave Hungary the approval to exhume the grave site.
但国际社会在京都，在哥本哈根都曾试图通过一揽子解决问题，不过两次都失败了。
But the world has twice, at Kyoto and at Copenhagen, tried to deal with the problem in one go, and failed.
加拿大反叛组织两次设法要结束英国的统治，但两次他们都失败了。
Canadian rebels had tried two times to end British rule of Canada. They failed both times.
富裕国家的银行家在过去十年中的两次考试中都失败了。
BANKERS in many rich countries failed two tests over the past decade.
‘如果说改掉就能改掉的话，我就去改，’他说，并讲述自己的挑食行为招致两次婚姻的失败，束缚了他的职业选择，让多数社交场合变成了他的精神负担。
"If I could snap my fingers and change, I would," he said, explaining his pickiness helped ruin two marriages, limited his career options and makes most social occasions sources of stress.
她们每个人都经历过两次痛苦的手术，是其他医生做的，但都失败了。
For each, two previous, painful operations by other doctors had failed.
《花花公子》杂志创始人休•赫夫纳在经历了两次失败的婚姻之后，又要当新郎了。
Hugh Hefner, the twice-married founder of Playboy, is taking the plunge again.
又经历过两次失败之后，他回到了家族的农场，进一步完善制作美味牛奶巧克力糖果的技艺，这才有了今天我们喜欢的好时巧克力。
Despite two more failures, he returned to the family farm and perfected the art of making delicious milk-chocolate candy, which we enjoy in the form of Hershey chocolate today.
经历了两次失败的婚约后，朱莉娅在1993年嫁给了乡村歌手，莱尔·洛维特。
After two failed engagements, Julia married in 1993, to country singer Lyle Lovett.
两次它都失败了。奥利·凡德在我的折磨下告诉了我孪生杖芯的事，叫我换一根魔杖。
Twice it failed. Ollivander told me under torture of the twin cores, told me to take another's wand.
哪怕你失败了一次两次，甚至是三十次，那都没关系。
第三章，对国有股减持的两次尝试进行了分析，重点论述了两次尝试失败的原因及应吸取的经验和教训。
Chapter three attaches special importance to the analysis and evaluation of the two reduction attempts in the past.
从1993年到2001年，比尔·克林顿连续两次担任美国最高统帅，整个世界见证了他的成功与失败。
Serving the country as its commander-in-chief for two terms from 1993 to 2001, Clinton is a man whose successes and failures were witnessed close-up by the entire world.
当新鲜的冻土暴露在空气中的时候，机器臂曾经两次尝试对冻土样本进行传送，但样本同铲斗粘在了一起，使这两次尝试都以失败告终。
Two attempts to deliver samples of icy soil on days when fresh material was exposed were foiled when the samples became stuck inside the scoop.
我试跳了两次也没有成功，最一次我又像刚才那样前脚一抬后脚一踏，毕竟这对我来说是一次难度型极大的考验，我失败了。
I attempt the two did not succeed, the most time I front foot like just another lift hind feet a step, after all, it is a difficulty for me a great test of type, I failed.
你将成功地得到九墩牌，除非你不够走运，两次飞牌都失败了。
You will succeed in making nine tricks unless you are unlucky enough to find both finesses wrong.
你将成功地得到九墩牌，除非你不够走运，两次飞牌都失败了。
You will succeed in making nine tricks unless you are unlucky enough to find both finesses wrong.
应用推荐