当烟幕散尽后，开始出现失谐。
资产与债务的失谐将是破坏性的。
并着重对失谐量的作用进行讨论。
研究了光场参数和失谐量对保真度的影响。
The effects of field parameters and detuning parameters on fidelity have also been studied.
克尔效应和失谐量使原子的反转概率减小。
Kerr effect and the detuning make the probability of the atomic inversion smaller.
失谐量变大使时间演化曲线的振荡频率变慢；
The increasing of the detuning results in the decrease of the oscillating frequency of the time evolution curve.
此外还分别观测了调制深度和失谐度的影响。
The influences of modulation depth and tuning out have been measured.
将打开一个包含有失谐度测量结果的调音文件。
This will load a practice tuning file that contains inharmonicity measurements.
光场失谐量、注入光场和原子相干性可抑制混沌。
The optical detuning, injected field and atomic coherence can inhibit the chaos of the cavity field.
共振峰的线型取决于原子与驱动场之间的失谐程度。
The line type of the resonant peak is determined only by the detuning between the atom and driving fields.
研究光场的光强、失谐量及克尔参量对保真度的影响。
The effects of intensity of light, detuning parameters and Kerr coefficients on the fidelity are studied.
并且四体纠缠随着系统的初始态和失谐量的变化而变化。
The four - body entanglement changes with the initial state of the system and detuning degree.
并且四体纠缠随着系统的初始态和失谐量的变化而变化。
The four-body entanglement changes with the initial state of the system and detuning degree.
平均保真度也可以通过调节相位退相干和失谐得到提高。
The average fidelity can be improved by adjusting phase decoherence and detuning.
结果表明，失谐会导致系统的振动模态出现局部化现象。
It is indicated from the results that due to disorder the phenomenon of vibration mode localization appears in the system.
应用数值方法讨论了脉冲驰豫时间和失谐量对该方法的影响。
Furthermore, we provide numerical simulation of the robustness against variations in the pulse delay, and the detuning.
蓝失谐的激光束相对于冷原子而言等效于一个量子力学势垒。
The blue detuned laser beam is physically equal to a quantum potential barrier.
分析了双模光子数差、原子相干性及失谐量对场熵演化的影响。
The influence of two mode photon number difference, atomic coherent and detuning on the evolution of the field entropy has been discussed.
但是几个月以来，Blair先生与白宫的失谐已是公开的秘密。
But for several months it was no secret that Mr Blair did not get on well with the White House.
分析了叶片的失谐量和轮盘的转速对结构振动模态局部化的影响。
The effects of magnitude of blade disorder and disk rotating speed on the vibration mode localization are analyzed.
这就是为何“阻抗失谐”问题对于许多OO人员来说显得如此重要的部分原因。
This is partly why the issue of "impedance mismatch" appears so important to a lot of OO people.
分别讨论了初始光场的平均光子数和失谐量对光场量子特性的影响。
The influences of initial average photon Numbers and the detuning are discussed.
本文给出了调谐曲线以及增益系数与泵频率失谐量之间的关系曲线。
The tuning curves of FIR frequency and the curves of system gain coefficient vs. pump detuning frequencies were given.
弹性波在无限长直线型失谐周期结构中传播时，会出现弹性波局部化现象。
As elastic waves propagate through disordered infinite linear periodic structures, localization phenomenon of elastic waves will appear.
基于弹性波传递矩阵方法，研究了失谐周期结构中弹性波与振动的局部化问题。
Based on the method of wave transfer matrix, the elastic wave and vibration localization in disordered periodic structures is studied.
研究结果表明：在失谐量等于拉比频率时，该体系的纠缠度将长时间处于最大纠缠态。
It is shown that the quantum entanglement state will stay in the maximally entangled state for a long time when the detuning is equal to rabi frequency.
采用子矩阵型技术使得失谐参数定义更加的自由，并使得该方法具有模型修正的功能；
The submatrix method makes the definition of mistuning parameters more freely and adds the model modification function to this identification method.
采用子矩阵型技术使得失谐参数定义更加的自由，并使得该方法具有模型修正的功能；
The submatrix method makes the definition of mistuning parameters more freely and adds the model modification function to this identification method.
应用推荐