失眠症，这个邪恶的盗梦怪物就藏在床下。
Then a funny thing happens: the eyes won’t shut. Insomnia, that evil sleep-stealing monster that lurks under the bed.
如果我们清醒的时候大脑也像失眠那样在工作，那么人生只不过是做了一个清醒着的梦【来源：eagleman】。
If the brain works just as hard sleeping as it is when we're awake, then maybe life is a waking dream [source: Eagleman].
夜深了，鸟睡了，蚊子出来活动了。想你了，盼你了，今晚注定失眠了。梦丢了，魂牵了，被你偷走的心到圣诞节了你也怎么不还了吧？
Sleep late, the bird, the mosquito out. Miss you, hope you, destined to sleep tonight. Lost dream, reverie, stolen by your heart by Christmas you how don't also?
不少自称失眠的人认为是梦导致睡眠不佳，这种错误的观念使人产生焦虑、担心。
Many claim to the people that are dream insomnia lead to sleep not beautiful, the wrong idea, make the person produces anxiety, worry.
请问失眠多梦，精神恍惚，少年白头，除了吃安眠药外还有什么药可以调理一下吗？
Insomnia is excuse me much dream, absentminded, boy old age, what medicine still can be recuperated besides taking sleeping pill?
寂寞的夜为思念你而失眠，我失去了做梦的心情，但并非从此就没有梦了，而是梦里依然有你！
Lonely night to miss you and insomnia, I lost my dream of mood, but not from now on, there is no dream, but dreams still have you!
月光轻轻把梦偷走，失眠的夜里最怕孤单。
Moonlight stole gently to dream, sleepless nights fears lonely.
可达养气血安神的功效，对于心悸、健忘、失眠、多梦者有明显改善作用。
Up to raise the effectiveness of blood and soothe the nerves, the heart palpitations, forgetfulness, insomnia, dream of many who have marked improvement in the role.
典型症状：天天晚上做梦，白天头总是晕沉沉的，多梦是不是也是失眠?。
Typical symptoms: every day evening dream, head is always a dizzy during the day, the dream is not is also insomnia?
往日的一切都在不知觉间留下了痕迹，像是一场昨夜失眠的梦！
Everything past has left its mark among non-perception, like a dream last night of insomnia!
那么，导致失眠多梦的原因到底有哪些？
补心血，益心气。适用于心血虚、心气不足所出现的心悸怔忡、失眠多梦等症。
Is suitable the palpitation palpitation which in the heart blood deficiency and related debilities, the frame of mind insufficient appears, loses sleep the multi-dreams and so on sickness.
就象恶魔，你愈是不去想它，它却愈缠绕着你不放。在漫漫无尽长夜里，他们多想拥有一个香甜的梦、哪怕一刻的宁静酣睡，可是做不到，这就是失眠。
In the long long night of endless, much like they have a sweet dream, even if the moment of quiet sleep, but can not do, which is insomnia.
到了下半夜，酒精的作用逐渐消失后，就会引起失眠与多梦，使总的睡眠质量下降。
To midnight, the role of alcohol had worn off, can cause insomnia and more dreams, bringing the total decline in the quality of sleep.
本节目详细讲解了失眠多梦的病因、疾病诊断、在足部选取的反射区和具体推拿手法等内容。
This program expounds the cause and diagnosis of insomnia, the reflex zones chosen from the foot, the detailed massage etc.
入睡困难仅仅是失眠的一种表现形式，常见的还有多梦，易惊醒，早醒和夜间不眠。
Difficulty falling asleep is just a form of insomnia, there are many common dream, easy to wake up, wake up early and do not sleep at night.
如噪声、光线强弱热冷都可导致失眠多梦，过饱或饥饿，临睡前剧烈运动及作息无规律都可影响睡眠。
Such as noise, light intensity of hot and cold can cause insomnia, fullness or hunger, strenuous exercise and rest before going to bed can affect sleep, irregular.
药物因素：饮酒、药物滥用、药物依赖及戒断症状均可导致失眠多梦。
Drug factors: alcohol, drug abuse, drug dependence and withdrawal symptoms may lead to insomnia.
在以下的内容中，我们就为大家介绍导致人失眠多梦原因。
In the following sections, we'll introduce the reasons leading people insomnia.
可以改善大脑功能和恢复脑细胞代谢，使失眠多梦等问题得到缓解。
Can improve cerebrum function and restore cerebral cell metabolization, make the problem such as insomnious much dream gets alleviating.
失眠逐渐成为了困扰越来越多都市人的难题，失眠多梦也人们的身心上带来了诸多痛苦。
Insomnia is becoming a more and more troubled by the problem of urban people, insomnia is also on the people brought a lot of physical and psychological pain.
失眠逐渐成为了困扰越来越多都市人的难题，失眠多梦也人们的身心上带来了诸多痛苦。
Insomnia is becoming a more and more troubled by the problem of urban people, insomnia is also on the people brought a lot of physical and psychological pain.
应用推荐