大多数人在考场如果压制畏惧情绪，而不是接受它，或者摆脱不了对自己的负面偏见，他们也可能发挥失常。
Most people tend to flub on exams when they suppress rather than acknowledge fears, or dwell on negative stereotypes of themselves.
而且，你不觉的，其实你所想象的那种情况- - -“发挥失常”的概率，大体上来说只是少数。
Also, you feel, but in fact you have to imagine the kind of situation — "disorders play" the probability is generally small.
足球是一项集体性的运动项目比赛中任何一个队员的紧张或失常都容易影响全队的情绪及技战水平的发挥。
As soccer is a team sports event, the mood of the whole team and the full play of its skill may be affected by the tension or under the abnormal performance of any individual player.
昨晚，湖人表现出整个队渐渐发挥失常，不能强势攻下比赛。
Last night, the Lakers showed a side that has been creeping into their play far too often, a lack of ability to finish strong.
采取随意无节制的饮食办法会导致发挥失常和注意力不集中。
Taking a casual approach to diet can cause inconsistent play and loss of focus.
II I类抗心律失常药物(例如胺碘酮)是通过延长动作电位来发挥作用的。
Class III anti - arrhythmic drugs (such as amiodarone) act ia prolongation of the action potential.
在很多重大比赛上，我们都会为这样的场景而唏嘘不已：一名颇有天赋的运动员或团队，在本可有很大胜算的重大赛事中却发挥失常，错失冠军的奖杯。
Many major competitions we will for this scene and describes how: a highly gifted athlete or team could have great chance of major tournaments played in disorder, misses Champions Trophy.
而美国的法官和律师也不认为自己会因为摄像机而发挥失常，尽管这不总是可信的。
And American judges and lawyers deny (not always plausibly) that they act up for the camera.
结论：触发或自律性异常是再灌注心律失常的发生机制，钙离子超负荷发挥作用。
Conclusion: Trigger activity or increased automaticity is one of mechanisms of reperfusion arrhythmia, and calcium overload plays an important role.
曼联发挥失常的上半场和糟糕的防守意味着这远不是一个下周二出征波尔图理想的结果。
United's below-par first-half display and soft goals conceded at either end of the match mean it's far from an ideal scenario heading to Porto next Tuesday.
多莫劳德在前面缺乏队友支援，而其他很多队员表现失常，没有发挥以往的作用。
Domoraud looked lacking in support up front and a number of other players were below par and did not make their usual impact.
但是过度的紧张容易导致发挥失常，所以对自己的情绪一定要克制。
But exceeding insecurity brings about play easily wrong, so the mood to oneself must exercise restraint.
当我18岁时，因为压力和紧张而高考发挥失常时，我告诉自己我要坚强。
When I was 18 years old, because of stress and tension while the entrance to play a disorder, I told myself I would like to strong.
IIi类抗心律失常药物(例如胺碘酮)是通过延长动作电位来发挥作用的。
Class III anti-arrhythmic drugs (such as amiodarone) act ia prolongation of the action potential.
可他嘴还硬：“今天我是发挥失常，你等着，此仇不报非君子，有一天我还会把你打倒在地上的。”
"But his mouth hard:" today I am misfired, you wait, the enemy, not to the gentleman's one day I will take you down to the ground.
所以，有些人可能因为这一天状态很好而取得好成绩，而有些人因为这一天状态不佳而发挥失常。
So one could have a very good day and test well, or one could just not be feeling one's best and test poorly.
有些平时篮球打得很好的同学都发挥失常了，这也让我更加紧张。
Some of the better basketball players seem to have lost their usual skills. This made me even more nervous.
利美尼定和莫索尼定是第二代中枢降压药中的代表药物，在高血压、室性心律失常、心力衰竭治疗中发挥重要作用。
Rilmenidine and moxonidine, the representatives of this kind, play an important role in treatment of hypertension, ventricular arrhythmia, and heart failure.
利美尼定和莫索尼定是第二代中枢降压药中的代表药物，在高血压、室性心律失常、心力衰竭治疗中发挥重要作用。
Rilmenidine and moxonidine, the representatives of this kind, play an important role in treatment of hypertension, ventricular arrhythmia, and heart failure.
应用推荐