但现在她正在失去顾客以及收入，并且正痛苦于适得其反的决定。
But today it is losing customers and revenue, and smarting from decisions that backfired.
为了证明最后一点的正确性，作者忽略了关键的相反情况——零售商开始失去顾客的那一刻。
Tohelp get this last part right, the authors isolate key defection points - critical moments when retailers are apt to lose customers.
一旦一个网络使用者打开了我们的游戏，我们只有五秒钟的时间去说服他，否则我们就将失去那个顾客。
We only have 5 seconds to engage a user once they open our game otherwise we lose that customer,” Catelnuovo wrote in an e-mailed response.
那些欺骗孩子的广告投放者们，可能会因此而永远的失去了这些顾客。
Advertisers that deceive children could lose them as customers forever.
我们在每个失去顾客的点上用最好的线上表现，构造了最好的情况，来观察潜在的顾客转换率可以有多高。
Using the bestonline performer at each defection point, we constructed a best-case scenarioto see how high the potential conversion rate could be.
他很担心失去顾客，担心不能在圣诞节的假日中盈利。圣诞节是面包房赚钱的最好时机。
He is worried about losing his customers and not being able to capitalize on the festive season of Christmas — the best for making money from baking.
交易所的10- 20%的销售额作为“第二留置权”被拍卖，意味着银行作为带头投资者，很可能失去顾客。
Some 10-20% of the exchange's turnover has to be auctioned as "second-lien", meaning that a bank stands ahead of the investor, in the event that the buyer of the goods goes bust.
近来年，顾客对我们的产品失去了兴趣。
令人惊讶的事实是，一些公司对于他们失去了多少顾客没有任何想法。
What is surprising is the fact that few companies have any idea how many customers they have lost.
我好像失去了招徕顾客的能力。
肯德基知道它已经失去了顾客的信任。而现在它正在开发新的项目来重新赢回美国市场。
KFC knows it has lost customers' trust. Now it is debuting a new program to win Americans back.
因为害怕在去厕所的时候失去顾客，我尽可能少喝东西。
"I drank as little as possible as I was afraid of losing customers while I went to the bathroom, " she recalled.
她说：“数你来，我发现当坏消息开始在股市传播，我们的来自伦敦商业区的顾客从不会失去他们的胃口”。
"I have found over the years when bad news begins to circulate around the stock market, our City customers never fully lose their appetites," she said.
这样会使其失去一些追求多样化的顾客，但会保留一些只购买少量品种商品、并且寻找最低价格的顾客。
It might lose some customers who want the variety of product that USCo has, but it may be able to retain the customer who is buying a limited array of items and is just looking for the best price.
服务失败会降低顾客的满意度和忠诚度，但这不等于企业就一定会失去顾客。
Service failure decreases customer satisfaction and destroys customer loyalty, which doesn't mean that the company will certainly lose customers.
在谈判中，你可能失去对你的生意来说比金钱更有价值的东西：一个可靠的顾客或是你公司的声誉。
You may end up losing something in the negotiation that is more valuable to your business than money. It could be a reliable client or your company reputation.
一旦一个网络使用者打开了我们的游戏，我们只有五秒钟的时间去说服他，否则我们就将失去那个顾客。
We only have 5 seconds to engage a user once they open our game otherwise we lose that customer, " Catelnuovo wrote in ane-mailed response."
如果中国移动不悬崖勒马，它必将失去越来越多的顾客，本人就是其中之一。
If China Mobile doesn't make its hangdog AD in abeyance, it will be sure to lose more and more customers. I myself will at no time buy its products.
在这部抓拍的录象带上，一辆轿车跃过了路缘并冲进了阿肯色州的一家超市，造成了两名顾客受伤，这位86岁高龄驾车的老太太解释道她在努力停车时失去了对车的控制。
And caught on tape: A car jumps the curb and barrels into an Arkansas supermarket, injuring two customers. The 86-year-old driver says she was trying to the park when she lost control of the vehicle.
我承担不起失去顾客信任的后果。
自从提价以后，我们失去了许多顾客的生意。
O2公司发言人称，“绝大多数”与网络失去联系的顾客已经恢复了他们的服务。
The "vast majority" of O2 customers who lost internet connections on their mobile phones have had their service restored, a company spokesman said.
O2公司发言人称，“绝大多数”与网络失去联系的顾客已经恢复了他们的服务。
The "vast majority" of O2 customers who lost internet connections on their mobile phones have had their service restored, a company spokesman said.
应用推荐