那个英雄冒着失去生命的危险,救出了被困在火中的孩子。
The hero saved the child trapped in the fire at the risk of losing his life.
我冒着失去生命的危险游过了这条河。
这个男孩有失去生命的危险。
我愿意冒失去生命的危险去救那个小孩。
这男孩有失去生命的危险。
他有失去生命的危险。
如果处理不当,就会面临毁容甚至是失去生命的危险。
If handled improperly, they will risk being disfigured or even losing their lives.
他冒着失去生命的危险,跳入河中去救那个女孩儿。
He risked his life and jumped into the river to save the girl.
在巴基斯坦,有不正当关系的男女或是婚前失贞的女性都面临着失去生命的危险。
In Pakistan, women and men who have illicit relationships or women who lose their virginity before marriage are at risk of paying with their lives.
她冒着失去自己生命的危险帮助了一位残疾妇女。
所以,近年来即使冒着失去生命和肢体的巨大危险,阿富汗和伊拉克的选民也是如此。
So in recent years, and at huge risk to life and limb, have voters in Afghanistan and Iraq.
但是如此贵重的装置被毁坏,一些人失去了生命,达到危险级别的辐射泄漏到了大气中。
But an expensive installation was ruined, lives were lost and hazardous levels of radiation leaked into the atmosphere.
空袭对很多平民百姓来说是很残忍的,他们不仅失去了自己的家园而且还有丧失生命的危险。
Aerial attack is brutal to common people for they will not only lose their homes but also have the danger of losing their life.
他冒着失去自己生命的危险,在冰冷的河水里救了我的命。
He took_the_risk_of losing his own life and saved my life in the cold river.
今天,我们不会忘记在拯救行动中冒着生命危险和失去生命的最好、最勇敢的人们。
Today we do not forget about the finest and bravest who risked and lost their lives in the rescue operations.
如果它被破坏了,我们没有失去任何东西,所以我们可以对其进行危及其生命的任何危险试验。
If it is destroyed, we have lost nothing, so we run risky experiments which endanger its life. We attempt code changes which we are not sure will ever work.
他冒着失去自己生命的危险,在冰冷的河水里救了我的命。
He took the risk of losing his own life and saved my life in the cold river.
事实上,当这些勇敢的年轻人冲入火海救人时,都知道这是很危险的,且可能失去生命。
Basically, these brave young men jumped into the sea of flames to save others knowing it was dangerous and they may lose their lives.
事实上,当这些勇敢的年轻人冲入火海救人时,都知道这是很危险的,且可能失去生命。
Basically, these brave young men jumped into the sea of flames to save others knowing it was dangerous and they may lose their lives.
应用推荐