此外,永不停止的滚动,你可以失去你的地方或无法加载新的内容,并刷新…
Also the never ending scroll you can lose your place or fail to load new content and have to refresh…
如果你想要失去一个电子,你就必须为它找到一个可去的地方。
If you want to lose electron, you have to find someplace for that electron to go.
作为一名作家,图书馆是你能和读者见面的地方,他们的社区的中心,失去图书馆的后果将是灾难性的。
As an author, libraries are the place you go to meet your readers, the centre of their community, and to lose this service would be catastrophic.
在某些地方你很容易失去自己的观点。
我知道了,也许某些地方就连恶魔也会哭泣,当他失去了自己的挚爱时,你不这么认为么?
Maybe somewhere out there even a devil may cry when he loses a loved one. Don't you think?
一旦手指离开琴键,你就失去了可靠的参照,手指可以去向任何地方,不利于正确地弹奏下一个音符。
Once the finger leaves the key, you have lost that valuable reference, and the finger can now wander anywhere, making it difficult to accurately control the next note.
比如你意想不到地失去了朋友的友情,或许你需要搬到一个陌生的地方。
Those things could be an unexpected loss of a friendship, or having to move to a strange new place.
而且你不会失去射手的本能,你知道球会在什么地方出现。
And you never lose the instinct of being a goalscorer, of knowing where the ball is going to drop.
我邀请你进入这个地方,就是现在,所有那些你所爱的和失去的人都在这里。
I'm inviting into this place, right now, all of those in the group who represent those you have loved and lost.
另一个谚语警告道“不要孤注一掷”,意思是你应不该把你的所有资源放到一个地方,因为你有一次失去所有的危险。
Another proverb warns do not put all your eggs in one basket. This means you should not put all of your resources together in one place because you could risk losing everything at one time.
在日本的发行还不很顺利呢,我很清楚的知道《哈尔的移动城堡》里的哪些地方会让我失去一些观众,为什么你打开了门却在另一个地方着陆?
They're baffling in Japan! I'm well aware there are spots in Howl's Moving Castle where I'm going to lose some of the audience. Why do you land in a different place when you open the door?
在进入第31圈的发夹弯时,由于斯科特-斯毕德,你失去了一些时间,但其它地方相对而言就没有遇到什么麻烦。
A slight moment with Scott speed, going into the chicane on lap 31, you lost a little bit of time there, but otherwise relatively trouble free.
油压碟刹具有强大的制动力,因此你需要在安全的地方多加练习,以适应其与普通刹车的区别,避免因车轮刹死使您失去控制而受伤。
Disk brake has great power so that frequent practice is necessary for the first few time use. Get used to the different with normal brake and avoid injury caused by lose control.
油压碟刹具有强大的制动力,因此你需要在安全的地方多加练习,以适应其与普通刹车的区别,避免因车轮刹死使您失去控制而受伤。
Disk brake has great power so that frequent practice is necessary for the first few time use. Get used to the different with normal brake and avoid injury caused by lose control.
应用推荐