当我们不为他人斗争时，就是我们失去人性的时候。
The moment we stop fighting for each other, thats the moment that we lose our humanity.
他知道当人类忙于筹划获得权力时，将会失去人性。
He knows humanity is what you lose while you're busy making plans to gain power.
工作场所不是血汗工厂，但流水线作业却让员工们慢慢失去人性。
The workplace wasn't a sweatshop, Liu wrote, but the assembly line work slowly dehumanized the employees.
某些愿望和完美无瑕的医疗技术已经产生了一些失去人性的后果。
Certain desires and perfected medical technologies have already had some dehumanizing consequences.
这种规模的城市往往会失去人性化，因越来越混乱而变得死气沉沉的，因此不适合居住。
Cities of this size tend to lose their human scale, becoming chaotic and spiritless, thus being difficult to live in.
纵观全书，它所讲述的是关于现代社会如何使我们失去人性，以及其他人有多么快地欣然指出我们的失败，即使在我们并没有犯错的时候。
Ultimately, the story is about how the modern world sometimes dehumanizes us, and about how quickly others are willing to point out our failures, even if they are not our fault.
纵观全书，它所讲述的是关于现代社会如何使我们失去人性，以及其他人有多么快地欣然指出我们的失败，即使在我们并没有犯错的时候。
Ultimately, the story is about how the modern world sometimes dehumanizes us, and about how quickly others are willing to point out our failures, even if they are not our fault.
应用推荐