戴维斯：对大胆的、冒险的事情，美国已经失去了主动权。
Davies: the us has lost the initiative when it comes to bold, adventurous things.
由于犯了一个愚蠢的错误，我们失去了谈判的主动权，现在主动权落到了对方手中。
Because of a stupid mistake, we lost the initiative in the business discussions; the other side has the initiative now.
这种富有进取精神的竞选活动，使罗斯福又取得了似乎已经失去的主动权。
The aggressive campaign gave Roosevelt the initiative that he had seemingly lost.
持续六个月的瓜达卡纳尔岛战役在1943年2月结束，美军获胜，日本失去了战略主动权。
The Battle of Guadalcanal, which lasted six months and ended in February of 1943 with the us forces being victorious, deprived Japan of the strategic initiative.
持续六个月的瓜达卡纳尔岛战役在1943年2月结束，美军获胜，日本失去了战略主动权。
The Battle of Guadalcanal, which lasted six months and ended in February of 1943 with the us forces being victorious, deprived Japan of the strategic initiative.
应用推荐