他们同意用太阳能板覆盖整个建筑。
这种水力发动机可以利用太阳能板将水加热至高温从而产生的蒸汽。
The water engine will use steam, created by solar panels (太阳能板) that heat water to a high temperature.
嫦娥四号通过太阳能板从太阳获取能量。
Chang'e 4 gets energy from the sun through its solar panels.
这些内河船配备了太阳能板和其他通信设备。
Those river boats are equipped with solar panels and other communicating facilities.
聚合物太阳能板不同于如聚乙烯等大多数商用塑料，其本质上是绝缘体。
Polymer solar panels differ from most commercial plastics like polythene which are essentially insulators.
目前的第一要务已经不是让探测器脱离沙坑了，而是让太阳能板更偏向太阳的方向。
The top priority is no longer freeing the rover from the sandpit, but getting its solar panels pointed more to the sun.
当我们想到绿色建筑的时候，我们往往会想到新的建筑——那种经常出现在建筑杂志封面的高科技的、太阳能板的出色作品。
When we think of green buildings, we tend to think of new ones—the kind of high-tech, solar-paneled masterpieces that make the covers of architecture magazines.
常规太阳能板的清洁是使用水。
其他太阳能板制造厂也同样在美国艰难的运营。
Other solar panel manufacturers are also struggling in the United States.
但是劳资成本占不到高技术太阳能板厂多少份额。
But labor is a tiny share of the cost of running a high-tech solar panel factory, Mr. El-Hillow said.
一些酒厂把太阳能板安在了他们的屋顶。
一个来自附近河流的水电和屋顶的太阳能板为其供能。
It is powered by hydroelectricity produced on a nearby river and solar panels on the roof.
“薄膜”太阳能板等新技术也许可以降低价格。
New technologies, such as “thin-film” panels, could cut prices.
不过轻量化构造技术，太阳能板和电池技术也在不断进步。
But lightweight construction techniques, solar cells and battery technologies are constantly advancing.
从混合动力车到太阳能板，更加环保的替代产品代价也更高。
From hybrid cars to solar panels, environmentally friendly alternatives can cost more.
未来，它有一个免用电选项，可以通过背面的太阳能板供电。
In the future, NoteSlate can also be powered by a solar panel on the rear of the device, providing an option to go grid-free.
一个小的试验项目正检验太阳能板是否能经受得住大风和灰尘。
A small pilot project will help determine if solar panels can withstand high winds and dust.
但理论上，球场大量冷气可以依靠太阳能板提供电力。
But the big footie freeze will in theory be powered by solar-heated panels.
安放太阳能板的最佳地点当然要是阳光充沛，雨水少。
The best spots to put such panels are obviously sunny, with little rain.
房屋需要安装有文明生活的基本设施，包括水过滤器和太阳能板。
They should be equipped with the basics of civilised life, including water filters and solar panels.
这个现象说明他们最后可以使用更小的太阳能板工作以减少成本。
This told them that they could ultimately use a smaller solar panel to do the job, which would reduce cost.
XO 膝上型电脑也可以使用其他电源，比如太阳能板和汽车电池。
The XO laptop can also use other power sources, such as solar panels or car batteries.
太阳能板唯一的问题除了本身造价高以外，太阳板表面也需要设置。
The only problem with solar panels, besides their inherent high price, is the surface area required to set them up.
太阳瓦看起来与传统的沥青瓦片类似，并且比常规的太阳能板便宜。
The solar shingles look almost exactly like traditional asphalt roofing shingles while costing less than regular solar panels.
上月，白宫礼貌回绝了一位拿着卡特时代太阳能板的活动家。
The Obama White House last month politely rebuffed an activist who showed up with a Carter-era panel.
他和他的同事们一直在讨论用太阳能板提取硅藻油，而不是用它来发电。
He and his colleagues have been talking about a solar panel that could extract this oil instead of producing electricity.
如果太阳能技术尚处于初级阶段，那盖茨家中是否完全不用太阳能板呢？
So if solar is such an infant technology, does that mean the Gates home is solar panel-free?
如果太阳能技术尚处于初级阶段，那盖茨家中是否完全不用太阳能板呢？
So if solar is such an infant technology, does that mean the Gates home is solar panel-free?
应用推荐