障碍物轮廓线与太阳轨迹的交点说明阳光和阴影之间的转换次数。
The intersection of the obstructions' outlines and the solar trajectories indicate times of transition between sunlight and shade.
这些铝框元件的形状是由他们相对太阳轨迹和周围建筑的位置来决定的。
The form of these aluminium-framed elements is determined by their position relative to the sun's trajectory and the surrounding buildings.
虽然它是一个虚拟的阴影，但它是实际的太阳轨迹，所以你可以看到它的运动。
It is a virtual shadow, but it is the actual sunpath, so you can see its movement.
土地和太阳轨迹的拓扑学是该别墅的建筑设计和照明中不可或缺的部分，其目的是最大限度地利用自然光。
The topology of the land and the sun's trajectory played an integral part in the house's architectural design and lighting; with aim of achieving maximum use of natural light.
每块板上包含的把可以太阳光浓缩400倍的小晶体，主要成分是砷化镓光电池。并且跟随太阳轨迹双轴工作。
Each panel contains small lenses that concentrate sunlight by 400 times onto strips containing gallium arsenide photovoltaic cells. Dual-axis trackers follow the sun's trajectory.
当地球一个半球距太阳的倾斜度更大时，从那个位置看到的太阳每日运行轨迹的弧线就会向地平线下降。
As one hemisphere of Earth tilts farther from the sun, the arc of the sun's daily path seen from that location lowers toward the horizon.
我的小说《太阳的轨迹》就是这样完成的。
我们可以画出地球绕太阳运行的轨迹。
喷气推进实验室的科学家们甚至考虑在1986年哈雷彗星经过时发射一个太阳帆与它会合，并沿着它的轨迹飞行。
Scientists at the Jet Propulsion Laboratory even once investigated sending a solar sail to rendezvous and ride along with Halley's Comet during its pass in 1986.
与铁屑和磁棒对称整齐的磁场模式不同，地球磁层面向太阳的一面被向内推，在相反的方向上延伸出磁场的轨迹。
Unlike the symmetrical pattern of the iron filings and magnet, the magnetosphere is pushed in on the side facing the Sun and stretched out in the Earth's wake.
对于你，重要的是让内心创造性的力量指引，在对自己发送这样信号的同事，你就已经和太阳在同一轨迹上。
As long as the message you send yourself is that it is important to you to be guided by the creative force inside you, in the long run you are on the same path as the sun.
行星以某轨迹绕太阳运行。
Well, the planet orbits around the sun -- -- in some trajectory.
当然，可由此从行星地球的天空中辨认太阳的运行轨迹，黄道平面在北半球夏季七月的天空中的位置很低。
Of course, defined by the path of the Sun through planet Earth's sky, the ecliptic plane rides low during July nights in the northern hemisphere's summer skies.
黄道是天穹中太阳、月亮和行星运行的轨迹带。
The zodiac is the band around the sky where the sun, moon and planets move through.
如果我们将太阳在天空中的一年内运转轨迹描出，这将是另一个循环，这平面就是整个太阳系的黄道。
If we plot the position of the sun around the sky in a year, it will mark out a different circle in the sky which is the plane of the ecliptic of the solar system.
这个太阳系中最大的光环的轨迹距离土星800万英里，比其他土星环远50倍。
The ring, the largest in the solar system, surrounds the planet from a distance of 8m miles, about 50 times further out than the others.
太阳一年内的轨迹形成这种形状是因为地球围绕着与太阳略微不同的轴旋转，而我们的地球也沿着椭圆形轨道运行。
The sun makes this shape over a year because Earth rotates on a slightly different axis than the sun, and our planet also travels on an elliptical orbit.
由北向南乘火车的好处之一是太阳好像总是伴随着路轨，它的行走轨迹像一道凯旋的拱门。
One of the best things about riding a north-south route is that the sun bounds over the tracks in a triumphal arch.
这些是星际旅行者1号2号，以及先锋11和10号的轨迹，第一次四个航天器离开了太阳系。
These are the paths of Voyager 1, Voyager 2, Pioneer 11 and Pioneer 10, the first four spacecraft to have left the solar system.
数个镜像单元为一组，被固定在一个随太阳全天轨迹而移动的追踪仪器上。
Several mirrored units are placed together on a panel, which is mounted on a tracking apparatus to follow the sun throughout the day.
艾萨克·牛顿在其后发现彗星沿椭圆轨迹移动，处于环绕太阳的椭圆形轨道上，他还准确地预测了彗星能够一次又一次地回归。
Isaac Newton later discovered that comets move in elliptical, oval-shaped orbits around the Sun, and correctly predicted that they could return again and again.
下半幅图是白天的景象，太阳的轨迹每15分钟曝光一次。
Contrastingly, images taken during the day compose the bottom of the image, with the Sun being captured once every 15 minutes.
这个模拟场景追踪了46亿多年来太阳的兄弟姐妹穿过银河系旋臂时的轨迹。
The simulations tracked the sun's siblings as they passed in and out of the galaxy's spiral arms over 4.6 billion years.
l牛顿告诉我们，行星的运行轨迹决定于它自身的质量和它与太阳之间的距离。
Newton realized that a planet's orbit depends on its mass and its distance from the Sun.
根据太阳移动的轨迹，我应该在中午之前登岛参观，拍出来的女神脸上才比较明亮。
According to the track sun moves, I should arrive Liberty Island no later than noon, then there will be appropriate brightness on face of Statue of Liberty.
根据太阳移动的轨迹，我应该在中午之前登岛参观，拍出来的女神脸上才比较明亮。
According to the track sun moves, I should arrive Liberty Island no later than noon, then there will be appropriate brightness on face of Statue of Liberty.
应用推荐