增加了超过三十倍的太阳能能源。
西班牙的太阳能能源的固定价格补贴系统已是一场灾难。
Spain’s fixed-price subsidy system for solar energy has been a disaster.
西班牙的太阳能能源的固定价格补贴系统已是一场灾难。
Spain's fixed-price subsidy system for solar energy has been a disaster.
而这个增加已经足够使得太阳能能源能够和石油能源进行竞争。
And that is still a big enough increase that it could make solar energy competitive with oil.
一旦公司开始进入此领域，将为数百万的家庭带来更经济的太阳能能源。
Once corporations start entering this space it will bring more affordable solar to millions of homes.
在1984年，一个特别的技术，新的太阳能能源系统实现了阳光能源效率百分之29.4。
In 1984, a particular new solar energy system achieved a sunlight-to-energy efficiency rate of 29.4 per cent.
然而，20年弹指一挥间，我们已经有了一个高产的有机园林，有一处太阳能能源充足的住所和物质丰盛的生活。
But now, 20 years later, we have a highly productive organic garden and orchard, an energy-efficient passive solar home and a wonderfully rich lifestyle.
伊利诺伊州州长帕特奎恩已经签署了一项法律，到2015年之前，规定事业机构从太阳能能源那里购买些股权。
Illinois Gov. Pat Quinn has signed a law requiring utilities to buy a percentage of their power from solar energy sources by 2015.
无论如何，如果棉花和蓖麻子制成的backsheet证明了比石油制成品要便宜，那么它将有助于从新型太阳能能源中消除更多的化石成分。
Regardless, if the cotton and castor-based backsheet proves cheaper than the petroleum version it may help remove a bit more fossil sunshine from the new solar energy.
替代能源包括太阳能、风能等。
Alternative energy sources includes solar energy, wind power and so on.
其余能源储蓄来自太阳能设备。
需要改进技术，提高风能、太阳能和氢能在能源等式中的可行性。
Technological improvements are needed so that wind, solar and hydrogen can be more feasible parts of the energy equation.
那是各种形式的能源——石油、天然气、煤炭、核能、太阳能，乃至风能。
That's energy in all forms—oil, gas, coal, nuclear, solar and even wind power.
上周，法国宣布将在未来5年内铺设一条长达621英里的太阳能公路，以期为500万民众提供便宜的可再生的能源。
Last week, France announced that the country will pave 621 miles of road with solar panels over the next five years, with the goal of providing cheap, renewable energy to five million people.
虽然化石燃料——煤炭、石油、天然气——仍占世界能源供应的大约85%，但比以往任何时候都更清楚的是，未来属于可再生能源，如风能和太阳能。
While fossil fuels—coal, oil, gas—still generate roughly 85 percent of the world's energy supply, it's clearer than ever that future belongs to renewable sources such as wind and solar.
好了，朋友们，让我们继续讨论替代能源，来说说可能是最著名的替代能源——太阳能。
All right folks, let's continue our discussion of alternative energy sources and move on to what's probably the most well-known alternative energy source—solar energy.
随着太阳能电池板变得更加便宜，这个世界有可能会看到更多被太阳能电池板覆盖的摩天大楼，像树一样收集能源。
As solar panels get cheaper, the world is likely to see more skyscrapers covered in solar panels, collecting energy much like trees do.
他被安排来教授一个关于太阳能和风能创造环保能源内容的特别课程。
He is designed to teach a special program about environmental friendly power created by the sun and wind.
可再生能源，尤其是风能和太阳能的价格直线下降，正日益成为人们关注的焦点。
Increasingly the story is about the plummeting prices of renewables, especially wind and solar.
但是，可再生能源，尤其是风能和太阳能的价格直线下降，正日益成为人们关注的焦点。
But increasingly the story is about the plummeting prices of renewables, especially wind and solar.
克莱尔请求学校董事会将太阳能电池板的使用纳入项目。她解释说是因为清洁能源的使用有助于学校现代化建设。
Claire asked the school board to add solar panels to the project. Because, she explained, clean energy would be helpful to a really modern school.
国际太阳能光伏价格的大规模下跌是基于能源密集型生产的未纯化硅。
The large-scale decline of international Solar PV price is based on the energy-intensive production of unpurified silicon.
太阳能电池为工件探测器提供能源。
但她也表示，这种可再生燃料的另一个同样重要的用途是存储太阳能，以便满足能源使用高峰期和夜晚的需要。
But she said an equally important use for the renewable fuels would be to store solar energy so it is available at times of peak demand, and overnight.
中国的两大电网目前都在测试可存储来自于风能、太阳能等绿色能源发电的系统。
China's two major power grids are both testing systems that can store green energy from wind and solar.
就眼前来说，这意味着推广成熟的技术，如陆地或海上风力发电、太阳能光电和能源效率措施。
In the short term, that means rolling out proven technologies such as onshore and offshore wind power, solar photovoltaics and energy efficiency measures.
在圣迭戈，一批自称是世界上首次采用太阳能作为能源的圣诞树引起了人们的热议。
A Christmas tree lot in San Diego claims to be the first in the world to get its energy from solar power.
能源：想到太阳能，你可能会想到光伏板。
Energy: think of solar power, and you probably think of photovoltaic panels.
能源：想到太阳能，你可能会想到光伏板。
Energy: think of solar power, and you probably think of photovoltaic panels.
应用推荐